摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
一、绪论 | 第10-21页 |
(一) 研究背景及意义 | 第10-12页 |
1、研究背景 | 第10-11页 |
2、研究意义 | 第11-12页 |
(二) 国内外研究综述 | 第12-19页 |
1、国内研究综述 | 第12-16页 |
2、国外研究综述 | 第16-18页 |
3、对国内外研究现状的评价 | 第18-19页 |
(三) 研究问题 | 第19页 |
(四) 研究方法 | 第19-20页 |
1、文献研究法 | 第19页 |
2、个案比较法 | 第19-20页 |
3、文本分析法 | 第20页 |
(五) 研究创新点 | 第20-21页 |
二、人文纪录片与国家文化形象的关系 | 第21-30页 |
(一) 人文纪录片的文化传播 | 第21-25页 |
1、人文纪录片的内涵及特征 | 第21-24页 |
2、人文纪录片的文化功能 | 第24-25页 |
(二) 国家文化形象的传播与塑造 | 第25-28页 |
1、国家文化形象的内涵 | 第25-26页 |
2、国家文化形象的传播方式 | 第26-28页 |
(三) 人文纪录片构建国家文化形象的优势 | 第28-30页 |
1、人文纪录片的客观纪实性 | 第28-29页 |
2、人文纪录片的文化共通性 | 第29页 |
3、人文纪录片的丰富多元性 | 第29-30页 |
三、两部中西纪录片构建中国文化形象的差异 | 第30-47页 |
(一) 《舌尖1》、《美食之旅》创作的差异 | 第31-37页 |
1、创作主体的文化认知不同 | 第31-33页 |
2、视听语言表达不同 | 第33-36页 |
3、叙事策略不同 | 第36-37页 |
(二) 《舌尖1》、《美食之旅》塑造中国文化形象的差异 | 第37-47页 |
1、《舌尖1》塑造的中国文化形象 | 第37-42页 |
2、《美食之旅》构建的中国文化形象 | 第42-45页 |
3、小结 | 第45-47页 |
四、文化差异对中西纪录片构建中国文化形象的影响 | 第47-51页 |
(一) 不同的审美观对创作主旨的影响 | 第47-48页 |
(二) 不同的时空观对叙事结构的影响 | 第48-49页 |
(三) 不同的自然观对题材选择的影响 | 第49-50页 |
(四) 不同的伦理观对人际表现的影响 | 第50-51页 |
五、中国纪录片构建中国文化形象的跨文化传播启示 | 第51-56页 |
(一) 跨越中西文化观念的障碍 | 第51-52页 |
1、正确认识中西文化认知的差异 | 第51页 |
2、理性看待“他者”眼中的中国传统文化 | 第51-52页 |
(二) 中国纪录片构建中国文化形象的跨文化传播策略 | 第52-56页 |
1、在选材上:中国题材,世界表达 | 第52-53页 |
2、在叙事技巧上:树立跨文化传播“他者”受众观 | 第53-54页 |
3、在文化营销上:运用多元化营销手段 | 第54-56页 |
结语 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-61页 |
致谢 | 第61页 |