| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 第一章 绪论 | 第8-23页 |
| 1.1 选题意义及背景 | 第8-11页 |
| 1.2 国内研究现状综述 | 第11-13页 |
| 1.3 概念界定及基本理论 | 第13-15页 |
| 1.4 研究内容及方法 | 第15-16页 |
| 1.5 近年来少儿引进版图书市场概况 | 第16-23页 |
| 第二章 少儿引进版图书本土化过程中出现的问题 | 第23-29页 |
| 2.1 引进失衡，重复出版 | 第23-24页 |
| 2.2 直接“拿来”，水土不服 | 第24-25页 |
| 2.3 翻译有误，词不达意 | 第25-26页 |
| 2.4 书籍设计不符合本土审美习惯 | 第26-27页 |
| 2.5 价格虚高，接受困难 | 第27页 |
| 2.6 营销信息虚假，渠道缺乏创新 | 第27-29页 |
| 第三章 少儿引进版图书本土化的制约因素 | 第29-34页 |
| 3.1 文化差异是制约少儿引进版图书本土化的根本原因 | 第29-32页 |
| 3.2 出版社的整体运作能力是影响少儿引进版图书本土化的重要原因 | 第32-34页 |
| 第四章 内容及形式本土化措施 | 第34-42页 |
| 4.1 多元引进，填补空白 | 第34-36页 |
| 4.2 图书内容中国化 | 第36-38页 |
| 4.3 语言风格规范得体 | 第38-39页 |
| 4.4 书籍设计艺术化 | 第39-40页 |
| 4.5 定价市场化 | 第40-42页 |
| 第五章 营销本土化措施 | 第42-47页 |
| 5.1 渠道优化创新 | 第42-43页 |
| 5.2 营销推广多维度 | 第43-47页 |
| 第六章结论 | 第47-49页 |
| 致谢 | 第49-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |