《圜容较义》研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| 目录 | 第5-7页 |
| 第一章 绪论 | 第7-11页 |
| ·选题缘起与意义 | 第7-8页 |
| ·前人研究综述 | 第8-9页 |
| ·研究问题与方法 | 第9-11页 |
| 第二章 《圜容较义》的文本探析 | 第11-29页 |
| ·《圜容较义》概说：内容结构与编译流播 | 第11-16页 |
| ·《圜容较义》的主旨与内容 | 第11-12页 |
| ·《圜容较义》的编译与刊行 | 第12-15页 |
| ·《圜容较义》的版本与著录 | 第15-16页 |
| ·《圜容较义》的理论解读 | 第16-29页 |
| ·概论三则：举例以论要 | 第16-18页 |
| ·异形同容：规范而同构 | 第18-22页 |
| ·平面等周相较：步步为营 | 第22-29页 |
| 第三章 《圜容较义》译介研究 | 第29-51页 |
| ·《圜容较义》翻译比对（一）：定义 | 第29-33页 |
| ·《圜容较义》翻译比对（二）：命题 | 第33-42页 |
| ·《圜容较义》译介分析：改易、疏漏与舛误 | 第42-51页 |
| ·说法改易 | 第42-45页 |
| ·理解舛误 | 第45-49页 |
| ·引征相乖 | 第49-50页 |
| ·图像疏漏 | 第50-51页 |
| 第四章 《圜容较义》之影响：以《数度衍》为例 | 第51-57页 |
| ·方中通与《数度衍》 | 第51-53页 |
| ·方中通 | 第51-52页 |
| ·《数度衍》 | 第52-53页 |
| ·方中通对《圜容较义》的吸纳 | 第53-55页 |
| ·分类：入我毂中 | 第53页 |
| ·衍义：因类而生 | 第53-54页 |
| ·改易：由我而观 | 第54页 |
| ·误读：未解髓义 | 第54-55页 |
| ·其他文献对《圜容较义》的述录评议 | 第55-57页 |
| 第五章 结语 | 第57-59页 |
| 参考文献 | 第59-64页 |
| 附录 | 第64-66页 |
| 致谢 | 第66-67页 |
| 攻读硕士学位期间学术论文和科研成果目录 | 第67页 |
