| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 第一章 绪论 | 第7-14页 |
| ·研究缘起 | 第7-8页 |
| ·纪录片是国际传播竞争的重要手段 | 第7页 |
| ·记录今天就是保存历史文化遗产 | 第7-8页 |
| ·纪录片关注中国农民工 | 第8页 |
| ·研究意义 | 第8-9页 |
| ·研究综述 | 第9-12页 |
| ·关于纪录片《归途列车》的研究 | 第9-10页 |
| ·关于纪录片叙事结构的研究 | 第10-11页 |
| ·关于纪录片市场化运作的研究 | 第11-12页 |
| ·基本概念 | 第12-13页 |
| ·研究方法 | 第13-14页 |
| 第二章 纪录片《归途列车》 | 第14-22页 |
| ·《归途列车》的内容简述 | 第14-15页 |
| ·《归途列车》的导演——范立欣 | 第15-16页 |
| ·《归途列车》取得的成绩 | 第16-22页 |
| 第三章 中国题材,中国故事——《归途列车》的成功之道 | 第22-33页 |
| ·抓住国际关注的中国热点 | 第22-23页 |
| ·《归途列车》的叙事手法 | 第23-30页 |
| ·故事化叙事策略 | 第23-26页 |
| ·叙事结构策略 | 第26-30页 |
| ·《归途列车》的海外推送模式 | 第30-33页 |
| ·申请国际基金支持,标准制作 | 第30-31页 |
| ·寻找国际团队合作,开拓市场 | 第31页 |
| ·制定国际销售策略,加强宣传 | 第31-33页 |
| 第四章 中国故事,中国形象——中国纪录片的国际化之路 | 第33-48页 |
| ·中国纪录片的跨文化传播 | 第33-41页 |
| ·中国纪录片跨文化传播的现状 | 第34-35页 |
| ·中国纪录片跨文化传播存在的问题 | 第35-37页 |
| ·中西方纪录片的叙事 | 第37-41页 |
| ·中国纪录片的国际化生存策略 | 第41-48页 |
| ·用国际视角寻找国际性选题 | 第41-42页 |
| ·用世界的语言讲诉中国故事 | 第42-43页 |
| ·在全球化中展现中国特色 | 第43-45页 |
| ·加强纪录片国内外交流合作 | 第45-48页 |
| 结语 | 第48-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |
| 在学期间的研究成果 | 第52-53页 |
| 致谢 | 第53页 |