首页--文学论文

用自己的声音言说--论库切语言选择及伦理取向

摘要第1-6页
Abstract第6-10页
1 绪论第10-26页
   ·库切——作家兼学者第10-15页
   ·库切作品研究现状第15-24页
   ·研究方法和论文结构第24-26页
2 对立的声音第26-45页
   ·后殖民语境下的库切及其流散经历第26-31页
   ·对立的声音第31-45页
3 拒绝说“我”第45-68页
   ·人称的语法第45-47页
   ·库切的第三人称第47-62页
   ·忏悔写作第62-65页
   ·写作书写自我第65-68页
4 文学交际中的“我和你”第68-83页
   ·我和你第69-71页
   ·库切人物的交际困境第71-75页
   ·作者与读者第75-79页
   ·对他者的回应第79-83页
5 名字与历史第83-94页
   ·名字的历史效果第83-89页
   ·死亡切断一切联系后,名字仍然存在第89-94页
6 语言与历史第94-121页
   ·用英语书写非洲第95-107页
   ·不可再现的历史第107-121页
结语第121-129页
致谢第129-131页
参考文献第131-140页
附录1 库切作品英汉对照目录第140-141页
附录2 攻读博士期间发表论文目录第141页

论文共141页,点击 下载论文
上一篇:周氏兄弟翻译活动比较研究
下一篇:投入灵魂与血肉的写作--刘醒龙小说研究