| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 第一节 引言 | 第7-8页 |
| 第二节 文献综述 | 第8-16页 |
| ·比较等级划分问题概述 | 第8页 |
| ·汉语比较句研究的回顾 | 第8-14页 |
| ·与比较句式相关问题的研究 | 第14页 |
| ·汉英对比研究综述 | 第14-15页 |
| ·问题的提出 | 第15-16页 |
| 第三节 语料来源、统计方法及统计数据 | 第16-21页 |
| ·语料及统计方法 | 第16-17页 |
| ·统计结果及说明 | 第17-21页 |
| 第四节 “比”字句与“than”结构一般用法对比 | 第21-26页 |
| ·单独成句 | 第21-23页 |
| ·作宾语 | 第23-24页 |
| ·作定语 | 第24-26页 |
| ·作补语 | 第26页 |
| 第五节 比较项的对比 | 第26-35页 |
| ·比较项的语法特点对比 | 第26-28页 |
| ·语义特征对比 | 第28-30页 |
| ·语用功能对比 | 第30-32页 |
| ·比较项省略与替代 | 第32-35页 |
| 第六节 结论项的对比 | 第35-46页 |
| ·性状比较时的结论项 | 第35-42页 |
| ·动作强度、方式等比较时的结论项 | 第42-46页 |
| 第七节 结语 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-55页 |
| 致谢 | 第55页 |