| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| CHAPTER 1 HISTORY OF ENGLISH | 第8-20页 |
| ·Early Stage of English in Britannia | 第8-9页 |
| ·Birth of English | 第9页 |
| ·Ancient English | 第9-10页 |
| ·The Effect of Norman's Invasion on English | 第10-11页 |
| ·The Mid-term English | 第11-13页 |
| ·English in the Renaissance | 第13-14页 |
| ·English in the Standardized Period | 第14-16页 |
| ·English after the 19th Century | 第16-17页 |
| ·s～2000s—English Becoming the Language of the World | 第17-20页 |
| CHAPTER 2 ENGLISH GLOBALIZATION | 第20-32页 |
| ·The Cultural Influence and International Position of English | 第20-23页 |
| ·The Influence of Economy and Technology of Anglo-American Countries Places English in the Position of International Universal Language | 第23-25页 |
| ·The Influence of Anglo-American Countries on International Affairs and the Dominant Position of English | 第25-28页 |
| ·Influence of Different Cultures on English and English Varieties | 第28-32页 |
| CHAPTER 3 KACHRU'S THREE CONCENTRIC CIRCLES THEORY | 第32-40页 |
| ·Father of the Three Concentric Circles Theory-Kachru | 第32-34页 |
| ·Three Concentric Circles Theory | 第34-37页 |
| ·Three Concentric Circles Theory and English in China | 第37-40页 |
| CHAPTER 4 THE VARIATION OF ENGLISH IN THE NON-ENGLISH SPEAKING COUNTRY-CHINA | 第40-48页 |
| ·The Variation of English in the Non-English Speaking Countries | 第40-43页 |
| ·Variations of English in China | 第43-48页 |
| CHAPTER 5 TEACHING STRATEGIES INDUCED BY THE VARIATION OF ENGLISH IN THE NON-ENGLISH SPEAKING COUNTRY-CHINA | 第48-70页 |
| ·Present Situation of English Teaching in China | 第48-49页 |
| ·Variation 1 and Teaching Strategies | 第49-53页 |
| ·Variation 2 and Teaching Strategies | 第53-56页 |
| ·Variation 3 and Teaching Strategies | 第56-70页 |
| ·Causes of Chinglish | 第57-63页 |
| ·Lexicai Deficiency | 第57-58页 |
| ·Repetition | 第58页 |
| ·Syntactical Incompetence | 第58-59页 |
| ·Semantic Incompetence | 第59-61页 |
| ·Loanwords | 第61-63页 |
| ·Teaching Strategies--Interactive Activities in English Teaching | 第63-70页 |
| ·Interactive Listening Activities | 第64-66页 |
| ·Interactive Speaking Activities | 第66-67页 |
| ·Interactive Reading Activities | 第67-68页 |
| ·Interactive writing activities | 第68-70页 |
| CONCLUSION | 第70-72页 |
| ACKNOWLEDGEMENT | 第72-74页 |
| REFERENCES | 第74-77页 |
| 研究成果 | 第77页 |
