| Abstract (in English) | 第1-7页 |
| Abstract (in Chinese) | 第7-9页 |
| Acknowledgements | 第9-10页 |
| List of Figures | 第10-11页 |
| List of Table | 第11-15页 |
| Introduction | 第15-18页 |
| Chapter 1 Idioms and Corpus-based study | 第18-24页 |
| ·Introduction | 第18页 |
| ·The Significance of the Study of Idioms | 第18-22页 |
| ·The Pragmatics Study at Home | 第18-21页 |
| ·The Use of Idioms | 第21-22页 |
| ·The Significance of the Corpus-based Study | 第22-24页 |
| ·The Objective Consideration | 第22-23页 |
| ·The Precise Consideration | 第23-24页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第24-34页 |
| ·Introduction | 第24页 |
| ·The Source of English Idioms | 第24-26页 |
| ·The Grammatical Aspect | 第26-28页 |
| ·The Semantic Aspect | 第28-29页 |
| ·The Pragmatic-cognitive Aspect | 第29-32页 |
| ·Summary | 第32-34页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework for the Construction of Interpretation Apparatus | 第34-51页 |
| ·Introduction | 第34页 |
| ·Specificities of Idioms Revisited | 第34-42页 |
| ·Semantic duality | 第34-37页 |
| ·Economy of word combination | 第37-39页 |
| ·Opaqueness of meaning | 第39-41页 |
| ·Tentative summary | 第41-42页 |
| ·The Account of the Interpretation Apparatus | 第42-50页 |
| ·Summary | 第50-51页 |
| Chapter 4 A Statistical Investigation of English Idioms | 第51-59页 |
| ·Introduction | 第51页 |
| ·The Dictionary | 第51-52页 |
| ·The Process | 第52页 |
| ·Statistical Results | 第52-59页 |
| ·Ideational Duality | 第52-59页 |
| ·Supplementation Only | 第53-54页 |
| ·Elucidation Only | 第54页 |
| ·Supplementation Plus Elucidation | 第54-59页 |
| Chapter 5 The Construction of Meaning Generation Apparatus | 第59-65页 |
| ·Introduction | 第59页 |
| ·Plain type | 第59-60页 |
| ·Implied type | 第60-61页 |
| ·Opacity type | 第61-65页 |
| Concluding Remarks | 第65-67页 |
| 1 General Remarks and Conclusions | 第65页 |
| 2 Theoretical and practical significance | 第65-66页 |
| 3 Implications | 第66-67页 |
| Dictionary Cited | 第67-68页 |
| Work Cited | 第68-71页 |
