| 1. Einleitung | 第1-12页 |
| ·Zur Vorstellung Amtspresse als Forschungsgegenstand | 第5-7页 |
| ·Forschungsstand | 第7页 |
| ·Zielsetzung und methodischer Ansatz | 第7-12页 |
| 2. Das Deutschlandbild in der chinesischen Amtspresse 2000-2002 am Beispiel People’s Daily, Xinhua-Agentur und Guangming Daily | 第12-73页 |
| ·Politik | 第12-38页 |
| ·Vergangenheitsbew?ltigung | 第13-22页 |
| ·Umgang mit der vergangenen Kriegsschuld | 第13-20页 |
| ·Umgang mit dem gegenw?rtigen Rechtsradikalismus | 第20-22页 |
| ·Stellungnahme zu Weltereignissen | 第22-31页 |
| ·Die Taiwan-Frage | 第24-26页 |
| ·NMD-Verteidigungssystem | 第26-27页 |
| ·Der Afghanistan-Krieg | 第27-28页 |
| ·Die Irak-Krise | 第28-31页 |
| ·Spendenaff?re der CDU | 第31-37页 |
| ·Zwischenbilanz –au?enpolitikbedingtes Image | 第37-38页 |
| ·Kultur und Gesellschaft | 第38-58页 |
| ·Alltagsleben der Deutschen | 第38-50页 |
| ·Green Card –Verordnung | 第50-52页 |
| ·Bildung | 第52-54页 |
| ·Wissenschaft und Technik | 第54-55页 |
| ·Sport | 第55-56页 |
| ·Zwischenbilanz –kulturbedingtes Image | 第56-58页 |
| ·Wirtschaft | 第58-65页 |
| ·Wirtschaftslage und Wirtschaftspolitik | 第58-62页 |
| ·Reform im Agrarsektor | 第62-64页 |
| ·Zwischenbilanz –wirtschaftbedingtes Image | 第64-65页 |
| ·Chinesisch-deutsche Beziehungen | 第65-73页 |
| ·Gegenseitige Staatsbesuche | 第66-68页 |
| ·Bilaterale Zusammenarbeit | 第68-71页 |
| ·Zwischenbilanz –Bestandaufnahme und Ausblick auf die Zukunft der chinesisch-deutschen Beziehungen | 第71-73页 |
| 3. Zwischenbetrachtung –Deutschlandbild in China | 第73-86页 |
| ·Deutschlandbild in der Amtspresse | 第73-78页 |
| ·Ausgeblendete Thematisierung | 第78-79页 |
| ·Deutschlandbild nach Umfragebogen | 第79-86页 |
| ·Umfragebogen | 第79-81页 |
| ·Antwortanalyse | 第81-86页 |
| 4. Hintergründe der staatlichen Berichterstattung | 第86-94页 |
| ·Innenpolitik der Volksrepublik China | 第87-90页 |
| ·Auβenpolitik der Volksrepublik China | 第90-94页 |
| 5 Schlussfolgerung | 第94-95页 |
| 6. Anha | 第95-110页 |
| Verzeichnis der Berichterstattung in People’s Daily als Prim?rliteratur | 第96-106页 |
| Verzeichnis der Sekund?rliteratur | 第106-108页 |
| Umfragebogen zu Deutschlandbild | 第108-109页 |
| Lebensstandard-Index der UNO 2003 | 第109-110页 |
| Danksagung | 第110页 |
