| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Acknowledgements | 第7-9页 |
| Introduction | 第9-14页 |
| ·A History of Modern Chinese Fiction and Its Translated Versions | 第9-11页 |
| ·Rewriting Theory and Definition of Ideology | 第11-12页 |
| ·Layout | 第12-14页 |
| Chapter One Omissions of Statements about Literary Groups | 第14-27页 |
| ·Omissions of Statements about Revolutionary Camp | 第14-19页 |
| ·Omissions of Statements about the League of Left-wing Writers | 第19-27页 |
| Chapter Two Omissions of Statements about the Battle of Slogans | 第27-38页 |
| ·Omissions of Statements about Lu Hsün | 第27-31页 |
| ·Omissions of Statements about Hu Feng | 第31-38页 |
| Chapter Three Omissions of Statements about Communist Fiction | 第38-48页 |
| ·Omissions of General Comments on Communist Fiction | 第38-40页 |
| ·Omissions of Comments on Specific Writers and Their Novels | 第40-48页 |
| ·Omissions of Comments on Chao Shu-li and His Novels | 第40-44页 |
| ·Omissions of Comments on Ting Ling and Her Novels | 第44-48页 |
| Chapter Four Other Omissions | 第48-56页 |
| ·Omissions of Statements about Kuomintang | 第48-51页 |
| ·Omissions about Other Political Leaders and Writers | 第51-56页 |
| Conclusion | 第56-59页 |
| Notes | 第59-69页 |
| Works Cited | 第69-71页 |
