| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-13页 |
| ·Significance of the Research | 第10页 |
| ·Background of the Research | 第10-11页 |
| ·Objectives of the Research | 第11页 |
| ·Thesis Organization | 第11-13页 |
| Chapter 2 Contrasts on Time Perceptions in the Chinese and American Culture | 第13-25页 |
| ·Theory of Time Perception | 第13-16页 |
| ·Definition of Time | 第13页 |
| ·Communicative Functions of Time | 第13-14页 |
| ·Definition of Time Perception | 第14页 |
| ·Two Time Patterns in Time Perception | 第14-16页 |
| ·Perceptions of the Observational Time | 第16-19页 |
| ·Manifestation in Language Use | 第16-18页 |
| ·Manifestation in Time Measurement | 第18页 |
| ·Manifestation in Appointment Making | 第18-19页 |
| ·Manifestation in Psychological State | 第19页 |
| ·Perceptions of the Experienced Time | 第19-25页 |
| ·Manifestation in Language Use | 第20-22页 |
| ·Manifestation in TV Shows and Movies | 第22-23页 |
| ·Manifestation in the Emotion of “Homesickness” | 第23-24页 |
| ·Manifestation in the Attitude towards Ancestors | 第24-25页 |
| Chapter 3 Contrasts on Cultural Roots of Time Perceptions in the Two Cultures | 第25-32页 |
| ·Contrasts on Cultural Roots of the Perceptions of the Observational Time | 第25-28页 |
| ·Philosophy | 第25-26页 |
| ·Religion | 第26-27页 |
| ·Social Practice | 第27-28页 |
| ·Contrasts on Cultural Roots of the Perceptions of the Experienced Time | 第28-32页 |
| ·Philosophy | 第29-30页 |
| ·History | 第30-32页 |
| Chapter 4 Contrasts on the Influence of Time Perceptions on the Use of Time in the Two Cultures | 第32-40页 |
| ·Theory of the Use of Time—P-time vs. M-time | 第32-34页 |
| ·Influence of Time Perceptions on the Use of Time | 第34-40页 |
| ·Time Sequence | 第34-35页 |
| ·Time Accuracy | 第35-37页 |
| ·Time Length | 第37-38页 |
| ·Time Flexibility | 第38-40页 |
| Chapter 5 Measures against Culture Conflicts in Time Perception | 第40-43页 |
| ·Strengthening Comprehension of Time Perception | 第40页 |
| ·Avoiding Ethnocentrism on Time Perception | 第40-41页 |
| ·Trying Interpersonal Adaptation Theory | 第41-42页 |
| ·Mutual Learning for Both Advancement | 第42-43页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第43-44页 |
| Bibliography | 第44-46页 |
| 攻读学位期间取得的科研成果清单 | 第46-47页 |
| 作者简介 | 第47-48页 |
| Acknowledgments | 第48-49页 |