| Abstract in English | 第6-7页 |
| Abstract in Chinese | 第8-9页 |
| List of Abbreviations Used in This Thesis | 第9-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapter One A Literature Review | 第12-33页 |
| 1.1 Theoretical Basis | 第12-19页 |
| 1.1.1 Errors and Mistakes | 第12-14页 |
| 1.1.2 Contrastive Analysis and Error Analysis | 第14-18页 |
| 1.1.3 Interlanguage | 第18-19页 |
| 1.2 Lexical Errors | 第19-22页 |
| 1.2.1 Lexical Errors and Grammatical Errors | 第19-20页 |
| 1.2.2 Classification of Lexical Errors | 第20-22页 |
| 1.3 Related Studies of Error Analysis | 第22-33页 |
| 1.3.1 Studies on Proportion of Language Errors | 第23-26页 |
| 1.3.2 Studies Focusing on One Kind of Language Error | 第26-29页 |
| 1.3.3 Studies on Common Errors | 第29-33页 |
| Chapter Two An Empirical Study | 第33-39页 |
| 2.1 The Aim of the Study | 第33页 |
| 2.2 Subjects and Data Collection | 第33页 |
| 2.3 Identification of Lexical Errors | 第33-34页 |
| 2.4 Classification and Description of Lexical Errors | 第34-39页 |
| 2.4.1 Spelling Errors | 第35-37页 |
| 2.4.2 Assumed Synonymy | 第37-38页 |
| 2.4.3 Mix-up of Parts of Speech | 第38-39页 |
| Chapter Three Potential Sources of Lexical Errors | 第39-47页 |
| 3.1 Interlingual Sources | 第40-41页 |
| 3.2 Intralingual Sources | 第41-44页 |
| 3.3 Communication Strategy-based Sources | 第44-45页 |
| 3.3.1 Holistic Strategies | 第44-45页 |
| 3.3.2 Analytic Strategies | 第45页 |
| 3.4 Induced Factors | 第45-47页 |
| Chapter Four Discussion | 第47-60页 |
| 4.1 Sources of Spelling Errors | 第47-53页 |
| 4.1.1 Sources of Misselection | 第49-50页 |
| 4.1.2 Sources of Omission | 第50-52页 |
| 4.1.3 Sources of Other Types of Spelling Errors | 第52-53页 |
| 4.2 Sources of Assumed Synonymy | 第53-55页 |
| 4.3 Sources of Mix-up of Parts of Speech | 第55-57页 |
| 4.4 De-lexicalized Verbs | 第57-58页 |
| 4.5 Sources of Literal Translation | 第58页 |
| 4.6 Difference between English Majors and Non-English Majors | 第58-60页 |
| Chapter Five Insight into Language Teaching | 第60-64页 |
| 5.1 Implications of the Present Study | 第60-62页 |
| 5.1.1 Implication for Avoiding Spelling Errors | 第60-61页 |
| 5.1.2 Implication for Avoiding Assumed Synonymy | 第61-62页 |
| 5.1.3 Implication for Avoiding Mix-up of Parts of Speech | 第62页 |
| 5.2 Limitations of the Present Study | 第62-64页 |
| Conclusion | 第64-66页 |
| Appendix | 第66-67页 |
| Bibliography | 第67-71页 |
| Acknowledgements | 第71-72页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第72页 |
