跨文化视角下美剧中华人形象建构研究
中文摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
绪论 | 第9-18页 |
第一节 选题来源 | 第9-10页 |
第二节 研究现状综述 | 第10-13页 |
一、历史上美剧中华人形象勾勒 | 第10-12页 |
二、学术论文方面 | 第12页 |
三、期刊论文方面 | 第12-13页 |
第三节 相关研究理论简介 | 第13-16页 |
一、“全球化” | 第13-14页 |
二、“东方主义” | 第14页 |
三、“自我东方化” | 第14-15页 |
四、“符号学” | 第15页 |
五、“他者” | 第15-16页 |
第四节 研究思路和方法 | 第16-18页 |
一、研究思路 | 第16-17页 |
二、研究方法 | 第17页 |
三、创新之处 | 第17-18页 |
第一章 早期美剧对华人形象的建构 | 第18-30页 |
第一节 美剧中“中国元素”的呈现 | 第18-22页 |
一、功夫 | 第19-20页 |
二、唐人街 | 第20-21页 |
三、中餐 | 第21-22页 |
第二节 文化象征符号——中国元素 | 第22-26页 |
一、符号 | 第23-24页 |
二、文化符号 | 第24-25页 |
三、文化符号与华人形象建构 | 第25-26页 |
第三节 早期美剧华人的刻板化形象 | 第26-30页 |
一、职业设置同一化 | 第27-28页 |
二、人物属性邪恶化 | 第28-29页 |
三、华人失语边缘化 | 第29-30页 |
第二章全球化与华人形象塑造 | 第30-40页 |
第一节 全球化变革新的人物建构方式 | 第30-31页 |
第二节 美剧中的华人新形象 | 第31-36页 |
一、华人技术性角色井喷 | 第31-32页 |
二、正面属性的人物设定 | 第32-35页 |
三、华人话语权的回归 | 第35-36页 |
第三节 个案研究 | 第36-40页 |
一、《神盾局特工》 | 第36-37页 |
二、《纸牌屋》第二季 | 第37-40页 |
第三章 华人形象流变的跨文化解读 | 第40-50页 |
第一节 美国政治正确性的领导原则 | 第40-43页 |
一、对华关系 | 第40-42页 |
二、意识形态 | 第42-43页 |
第二节 中国日益增强的经济和文化自信心 | 第43-45页 |
一、经济实力与华人形象构筑 | 第44页 |
二、“共同经验范围”的重拾 | 第44-45页 |
第三节 华人形塑自我形象的努力 | 第45-50页 |
一、国家层面 | 第46-47页 |
二、媒介因素 | 第47-48页 |
三、华人群体的努力 | 第48-50页 |
第四章 美剧华人形象建构引发的反思与启示 | 第50-58页 |
第一节 在美华人生存现状 | 第50-52页 |
第二节 美剧中他裔角色呈现 | 第52-54页 |
第三节 中国如何更好地推介华人形象 | 第54-58页 |
一、寻求文化共通的基点,推进国家形象公关 | 第54-55页 |
二、加强文化传播和建造能力 | 第55-56页 |
三、提升中华民族形塑自我形象的意识 | 第56-58页 |
结语 | 第58-59页 |
参考文献 | 第59-62页 |
攻读学位期间公开发表的论文 | 第62-63页 |
致谢 | 第63-64页 |