| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-15页 |
| ·研究目的与意义 | 第8-10页 |
| ·研究的目的 | 第8-9页 |
| ·研究的意义 | 第9-10页 |
| ·国内外研究综述 | 第10-13页 |
| ·关于丁玲前期作品的研究概况 | 第10-11页 |
| ·关于简·奥斯丁作品的研究概况 | 第11-13页 |
| ·研究对象和研究方法 | 第13-15页 |
| 第二章 丁玲早期作品与奥斯丁作品的相似性 | 第15-21页 |
| ·主题思想的相似性 | 第15-17页 |
| ·丁玲早期作品的主题思想 | 第15-16页 |
| ·奥斯丁作品的主题思想 | 第16-17页 |
| ·主要人物的相似性 | 第17-19页 |
| ·创作方法的相似性 | 第19-21页 |
| 第三章 作品主要形象的差异性 | 第21-29页 |
| ·抗争程度的差异 | 第21-23页 |
| ·丁玲作品的主要形象：激烈而决绝 | 第21页 |
| ·奥斯丁作品的主要形象：温和而平缓 | 第21-23页 |
| ·反叛方式的差异 | 第23-24页 |
| ·丁玲的主要女性形象：大多以与婚姻、家庭决裂为主 | 第23页 |
| ·奥斯丁的主要女性形象：往往在婚姻或家庭内部消解与改造男性 | 第23-24页 |
| ·人物命运的差异 | 第24-29页 |
| ·丁玲：悲剧形象 | 第24-26页 |
| ·奥斯丁：喜剧形象 | 第26-29页 |
| 第四章 人物形象塑造手法的差异性 | 第29-35页 |
| ·丁玲：心理描写与直白语言 | 第29-32页 |
| ·深入发掘人物内心世界 | 第29-30页 |
| ·直白、坦率的语言 | 第30-32页 |
| ·奥斯丁：反讽手法与精妙对话 | 第32-35页 |
| ·用反讽手法彰显人物个性 | 第32页 |
| ·在对话中表现人物特点 | 第32-35页 |
| 第五章 丁玲与奥斯丁女性意识之比较 | 第35-43页 |
| ·作家女性意识的相似点 | 第35-38页 |
| ·作家女性意识的不同点 | 第38-43页 |
| ·丁玲：政治意识与女权主义 | 第38-40页 |
| ·简·奥斯丁：女性意识的初步觉醒 | 第40-43页 |
| 第六章 丁玲与奥斯丁女性意识之根源 | 第43-47页 |
| ·社会环境的相似性 | 第43-44页 |
| ·所处时代的差异性 | 第44-45页 |
| ·丁玲：新旧思想撞击的火光 | 第44页 |
| ·简·奥斯丁：社会变革过程的呼声 | 第44-45页 |
| ·家庭与经历的差异 | 第45-47页 |
| ·丁玲：母亲的引导和示范 | 第45-46页 |
| ·简·奥斯丁：恬静与闭塞的生活 | 第46-47页 |
| 结语 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-51页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果 | 第51-52页 |
| 致谢 | 第52-53页 |