| 致谢 | 第1-5页 |
| Acknowledgements | 第5-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Abstract | 第8-11页 |
| 绪论 | 第11-31页 |
| 第一节 辛格的创伤记忆与文学创作 | 第11-20页 |
| 第二节 辛格研究的国内外概况 | 第20-26页 |
| 第三节 本论文的研究方法、主要内容及研究价值 | 第26-31页 |
| 第一章 《卢布林的魔术师》：信仰迷失的创伤 | 第31-62页 |
| 第一节 认同困境中的挣扎之痛 | 第32-40页 |
| 第二节 自由与逃避自由的双重受创 | 第40-48页 |
| 第三节 忏悔中的救赎 | 第48-62页 |
| 第二章 《敌人，一个爱情故事》：战争创伤 | 第62-103页 |
| 第一节 文学见证历史与记忆再现创伤 | 第63-76页 |
| 第二节 跨越创伤的征途 | 第76-91页 |
| 第三节 幸存者的家园 | 第91-103页 |
| 第三章 《肖霞》：女性创伤 | 第103-134页 |
| 第一节 残酷的成长之伤 | 第104-118页 |
| 第二节 婚姻中的欲望之伤 | 第118-124页 |
| 第三节 创伤与承受 | 第124-134页 |
| 结语 | 第134-137页 |
| 主要参考文献 | 第137-148页 |
| English Summary | 第148-161页 |
| 附录 艾·巴·辛格生平及著作年表 | 第161-164页 |