| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-14页 |
| ·Definitions of Nonverbal Communication | 第9-11页 |
| ·Definitions of Pragmatic Failure | 第11-12页 |
| ·Research Methodology | 第12页 |
| ·The Aims of the Study | 第12-14页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第14-24页 |
| ·Related Studies of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第14-16页 |
| ·Nonverbal Communication Study Abroad | 第14-15页 |
| ·Nonverbal Communication Study in China | 第15-16页 |
| ·Studies of Pragmatic Failures | 第16-19页 |
| ·Studies of Pragmatic Failure Abroad | 第17-18页 |
| ·Studies of Pragmatic Failure in China | 第18-19页 |
| ·Related Study of Adaptation Theory | 第19-20页 |
| ·Related Studies of Politeness Principles | 第20-24页 |
| ·Politeness Principle by Brown & Levinson | 第21-22页 |
| ·Notion of Face | 第21页 |
| ·Types of Politeness | 第21-22页 |
| ·Politeness Principle by Gu Yueguo | 第22-24页 |
| ·Notions of Politeness in Chinese Culture | 第22页 |
| ·Three Maxims of Politeness Principle by Gu Yueguo | 第22-24页 |
| Chapter 3 Types of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第24-37页 |
| ·The Functions of Nonverbal Communication | 第24-25页 |
| ·Nonverbal Pragmatic Failures in Kinetics | 第25-28页 |
| ·Failures in Facial Expression | 第26页 |
| ·Failures in Eye Contact | 第26-27页 |
| ·Failures in Hand Gestures | 第27-28页 |
| ·Nonverbal Pragmatic Failures in Proxemics | 第28-31页 |
| ·Failures in Fixed-feature Space | 第28-29页 |
| ·Failures in Semi-fixed Feature Space | 第29-31页 |
| ·Failures in Informal Space | 第31页 |
| ·Nonverbal Pragmatic Failures in Paralanguage | 第31-33页 |
| ·Nonverbal Pragmatic Failures in Chronemics | 第33-37页 |
| ·Failures in Conceptual Time | 第33-35页 |
| ·Failures in Social Time | 第35页 |
| ·Failures in Interactive Time | 第35-37页 |
| Chapter 4 Analysis of Causes of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第37-51页 |
| ·Causes of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第37-46页 |
| ·Cultural Values | 第37-39页 |
| ·Social Norms | 第39-42页 |
| ·Behavior Patterns | 第42-44页 |
| ·Negative Pragmatic Transfer | 第44-46页 |
| ·Proposals for Avoiding Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第46-51页 |
| ·Emphasizing Intercultural Communicative Competence and Pragmatic Competence | 第46-48页 |
| ·Avoiding Stereotypes | 第48-49页 |
| ·Developing Cultural Empathy | 第49-50页 |
| ·Developing Cultural Tolerance | 第50-51页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第51-54页 |
| ·Summary of This Study | 第51-52页 |
| ·Limitations of the Study | 第52页 |
| ·Suggestions for Future Study | 第52-54页 |
| Bibliography | 第54-57页 |
| Acknowledgements | 第57页 |
