| 摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 第一章 绪论 | 第11-18页 |
| 第一节 研究背景及意义 | 第11-12页 |
| 一、研究背景 | 第11-12页 |
| 二、研究意义与目的 | 第12页 |
| 第二节 在中国与泰国研究现状 | 第12-16页 |
| 一、《三国演义》中国的现状 | 第12-13页 |
| 二、《三国演义》泰国的现状 | 第13-16页 |
| 第三节 研究内容及方法 | 第16-17页 |
| 一、研究内容 | 第16页 |
| 二、研究方法 | 第16-17页 |
| 第四节 论文框架 | 第17-18页 |
| 第二章 中国影视剧的对外传播概况 | 第18-30页 |
| 第一节 中国大陆影视剧的对外传播概况 | 第18-20页 |
| 一、中国大陆的电影的对外传播概况 | 第18-19页 |
| 二、中国大陆的电视剧的对外传播概况 | 第19-20页 |
| 第二节 中国港台地区电视剧对外传播概况 | 第20-25页 |
| 一、中国香港地区电影的对外传播概况 | 第20-21页 |
| 二、中国香港地区电视剧的对外传播概况 | 第21-22页 |
| 三、台湾地区电影的对外传播概况 | 第22-23页 |
| 四、中国台湾地区电视剧的对外传播概况 | 第23-25页 |
| 第三节 中国影视剧在泰国的传播历史 | 第25-30页 |
| 一、中国电影在泰国的传播历史 | 第25-27页 |
| 二、中国电视剧在泰国的传播历史 | 第27-30页 |
| 第三章 《三国演义》影视剧在泰国的传播 | 第30-49页 |
| 第一节 传播效果 | 第30-32页 |
| 第二节 传播途径 | 第32-36页 |
| 一、电视剧作为传播途径 | 第32-33页 |
| 二、电影院作为传播途径 | 第33-34页 |
| 三、网络作为传播途径 | 第34-36页 |
| 第三节 《三国演义》影视剧在泰国调查分析 | 第36-49页 |
| 第四章 《三国演义》在泰国传播的效果分析 | 第49-57页 |
| 第一节 经典类古装大陆影视剧在泰国的的传播 | 第49-51页 |
| 一、泰国观众对中国古装影视剧的评价 | 第49-50页 |
| 二、中国古装类电视剧对泰国人产生的影响 | 第50-51页 |
| 第二节 《三国演义》影视剧在泰国的传播 | 第51-56页 |
| 一、受众人群的分布 | 第51-52页 |
| 二、受众人群的动机 | 第52页 |
| 三、受众人群的行为 | 第52-54页 |
| 四、受众人群的收视偏好 | 第54-56页 |
| 第三节 本章小结 | 第56-57页 |
| 第五章 提高中国历史故事题材影视剧在泰国收视率的对策 | 第57-63页 |
| 第一节 积极掌握受众人群的心理特征 | 第57-58页 |
| 第二节 把握市场方向 | 第58-59页 |
| 第三节 提高中国电视剧的质量与制作水平 | 第59-60页 |
| 第四节 加强中泰政府之间的沟通 | 第60-61页 |
| 第五节 加强跨文化传播影视剧的能力 | 第61-63页 |
| 结语 | 第63-65页 |
| 参考文献 | 第65-68页 |
| 附录：问卷 | 第68-74页 |
| 致谢 | 第74页 |