| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-13页 |
| ·研究内容 | 第9-10页 |
| ·研究目的与意义 | 第10-11页 |
| ·研究现状 | 第11-12页 |
| ·研究方法 | 第12-13页 |
| 第二章 英汉关系结构构成要素 | 第13-22页 |
| ·英语关系结构构成要素 | 第13-18页 |
| ·汉语关系结构构成要素 | 第18-22页 |
| 第三章 中心语和关系分句 | 第22-35页 |
| ·中心语语类特征及意义 | 第22-28页 |
| ·名词中心语充当关系结构逻辑成分 | 第28-32页 |
| ·英汉关系分句变化的形式 | 第32-33页 |
| ·结论 | 第33-35页 |
| 第四章 英汉关系分句的结构分析 | 第35-42页 |
| ·语序 | 第35-37页 |
| ·中心语在前或中心语在后 | 第37-38页 |
| ·关系化手段 | 第38-39页 |
| ·关系化标志 | 第39-41页 |
| ·结论 | 第41-42页 |
| 第五章 英汉关系化结构推导生成 | 第42-45页 |
| ·关系结构推导 | 第42-44页 |
| ·总结 | 第44-45页 |
| 第六章 结论 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-50页 |
| 致谢 | 第50-51页 |
| 附录 (攻读学位期间发表论文目录) | 第51页 |