| ACKNOWLEDGEMENTS | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| 摘要 | 第9-10页 |
| 前言 | 第10-14页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第14-18页 |
| ·MOTIVATION OF THE RESEARCH | 第14-16页 |
| ·PURPOSE OF THE RESEARCH | 第16页 |
| ·ORGANIZATION OF THE THESIS | 第16-18页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第18-35页 |
| ·INTRODUCTION | 第18页 |
| ·DIFFERENT APPROACHES TO VOCABULARY TEACHING | 第18-20页 |
| ·Direct approaches | 第19页 |
| ·Indirect approaches | 第19-20页 |
| ·OVERVIEW OF VOCABULARY LEARNING | 第20-26页 |
| ·What is "vocabulary learning"? | 第21-22页 |
| ·Vocabulary learning process | 第22-24页 |
| ·Vocabulary learning strategies | 第24-26页 |
| ·METAPHOR RESEARCHES IN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING | 第26-33页 |
| ·Metaphor and language teaching | 第26-29页 |
| ·Metaphor awareness and FL learning | 第29-30页 |
| ·Metaphor and vocabulary learning | 第30-33页 |
| ·SUMMARY | 第33-35页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK:CONCEPTUAL METAPHOR THEORY | 第35-47页 |
| ·INTRODUCTION | 第35页 |
| ·TRADITIONAL VIEWS ON METAPHOR | 第35-37页 |
| ·The comparison theory | 第35-36页 |
| ·The substitution theory | 第36页 |
| ·Summary | 第36-37页 |
| ·CONTEMPORARY VIEWS ON METAPHOR | 第37-40页 |
| ·The interaction theory | 第37-38页 |
| ·The Cognitive views on metaphor | 第38-39页 |
| ·Summary | 第39-40页 |
| ·THE CONCEPTUAL METAPHOR THEORY | 第40-46页 |
| ·The definition of metaphor | 第40-42页 |
| ·The philosophical basis:experientialism | 第42页 |
| ·The working mechanism of metaphor | 第42-45页 |
| ·Linking the Conceptual Metaphor Theory to vocabulary learning | 第45-46页 |
| ·SUMMARY | 第46-47页 |
| CHAPTER FOUR EMPIRICAL STUDIES | 第47-69页 |
| ·INTRODUCTION | 第47页 |
| ·RESEARCH QUESTIONS AND HYPOTHESES | 第47-48页 |
| ·METHODOLOGY | 第48-59页 |
| ·Subjects | 第48页 |
| ·Instruments | 第48-49页 |
| ·Procedures of the research | 第49-59页 |
| ·DATA ANALYSIS AND DISCUSSION | 第59-67页 |
| ·Data collection | 第59-61页 |
| ·Data analysis and discussion | 第61-67页 |
| ·SUMMARY | 第67-69页 |
| CHAPTER FIVE CONCLUSIONS | 第69-73页 |
| ·SUMMARY OF THE RESEARCH | 第69-70页 |
| ·IMPLICATIONS FOR EFL TEACHING | 第70-71页 |
| ·LIMITATIONS OF THIS STUDY | 第71-72页 |
| ·SUGGESTIONS FOR FUTURE RESEARCH | 第72-73页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第73-80页 |
| APPENDIX 1 | 第80-82页 |
| APPENDIX 2 | 第82-86页 |
| APPENDIX 3 | 第86-87页 |
| APPENDIX 4 | 第87-88页 |
| APPENDIX 5 | 第88-91页 |
