| Abstract | 第1-7页 |
| 中文摘要 | 第7-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-16页 |
| ·Research Background | 第11-12页 |
| ·Research status of English and Chinese Cultural Contrastive study from the Cross-Cultural Perspective | 第11-12页 |
| ·Research status of Chinese-Western cultural differences and similarities on poetry | 第12页 |
| ·Research purpose | 第12-13页 |
| ·Significance of the Research | 第13-14页 |
| ·The theoretical significance | 第13页 |
| ·The practical significance | 第13-14页 |
| ·Research Questions | 第14页 |
| ·Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-24页 |
| ·Relevant Definitions | 第16-19页 |
| ·Contrastive study | 第16页 |
| ·Intercultural Communication | 第16-17页 |
| ·Comparative Poetics | 第17-18页 |
| ·The Relationship between Intercultural Communication and Comparative Poetics | 第18-19页 |
| ·Poetry s Value for Intercultural Communication | 第19-20页 |
| ·General review of the Contrastive studies on Chinese and English Poetry | 第20-24页 |
| ·Cultural Specificity | 第20-22页 |
| ·Artistic Conception | 第22-24页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第24-29页 |
| ·Research Methodology | 第24-28页 |
| ·Contrastive Study | 第24-26页 |
| ·Major Ways of Contrastive Study | 第26-28页 |
| ·Poetry Selected and Analysis | 第28-29页 |
| Chapter Four Results and Discussions | 第29-47页 |
| ·Common Poetics and Aesthetic Grounds | 第29页 |
| ·Similarities under different culture background | 第29-44页 |
| ·Visionary and Real | 第29-32页 |
| ·Emotion and Scenery | 第32-36页 |
| ·Dynamic and Static | 第36-41页 |
| ·Human and Substance | 第41-44页 |
| ·Discussion | 第44-47页 |
| ·Similarities in Artistic Techniques | 第44页 |
| ·Similarities in Writing Skills | 第44-45页 |
| ·Similarities in creativity | 第45-46页 |
| ·Similarities in Creating Conception | 第46-47页 |
| Chapter Five Conclusion | 第47-52页 |
| ·Major Findings | 第48-49页 |
| ·Implications of the Study | 第49-50页 |
| ·Limitations of the Study | 第50-51页 |
| ·Directions for Further Research | 第51-52页 |
| Bibliography | 第52-56页 |
| 导师及作者简介 | 第56-57页 |
| Acknowledgements | 第57页 |
