| Remerciments | 第1-5页 |
| 中文摘要 | 第5-8页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| Chapitre 1 Attitude réaliste | 第10-21页 |
| ·Ambition scientifique | 第10-18页 |
| ·Chiffre et quantité | 第10-11页 |
| ·Nom de lieux | 第11-13页 |
| ·Expression professionnelle | 第13-18页 |
| ·Réaction anti-romantique | 第18-21页 |
| Chapitre 2 Techniques pour figurer les personnages | 第21-35页 |
| ·Dialogue | 第21-26页 |
| ·Description | 第26-34页 |
| ·Personnages symboliques | 第34-35页 |
| Chapitre 3 Impersonnalité | 第35-49页 |
| ·Mode de vision | 第36-37页 |
| ·Pronom personnel au discours indirect libre | 第37-42页 |
| ·On | 第42-45页 |
| ·Est-ce qu’il est tout àfait impersonnel ? | 第45-49页 |
| Conclusion | 第49-51页 |
| Bibliographie | 第51-52页 |
