| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第6-9页 |
| 第一章 中国现当代文学在捷克的历史发展 | 第9-15页 |
| 第一节 捷克在20世纪的历史 | 第9-10页 |
| 第二节 中国现当代文学在捷克的综述 | 第10-15页 |
| 第二章 鲁迅的作品在捷克的接受 | 第15-21页 |
| 第一节 雅罗斯拉夫·普实克与《呐喊》的译文 | 第15-17页 |
| 第二节 鲁迅作品在捷克的传播 | 第17-18页 |
| 第三节 鲁迅和他的作品在捷克的评价 | 第18-21页 |
| 第三章 沈从文及其作品在捷克的接受与拒绝 | 第21-24页 |
| 第一节 雅罗斯拉夫·普实克对沈从文作品的介绍 | 第21-22页 |
| 第二节 沈从文作品在捷克遭遇政治挤兑 | 第22-24页 |
| 第四章 中国工农兵文学在捷克的影响与传播 | 第24-31页 |
| 第一节 捷克的政治状况 | 第24-26页 |
| 第二节 捷克文学世界的变迁 | 第26-27页 |
| 第三节 捷克的建设者小说与中国的工农兵小说 | 第27-30页 |
| 第四节 建设者小说的退却 | 第30-31页 |
| 第五章 中国现代诗在捷克的接受与转向 | 第31-38页 |
| 第一节 50年代的发展 | 第31-34页 |
| 第二节 60年代的发展 | 第34-38页 |
| 结论 | 第38-42页 |
| 参考文献 | 第42-45页 |
| 致谢 | 第45页 |