摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
引言 | 第8-10页 |
一、 文学与影视的不解之缘 | 第10-18页 |
(一) 我国文学作品的影视改编概况 | 第10-15页 |
1、 我国电影改编状况 | 第10-12页 |
2、 我国电视剧的改编状况 | 第12-15页 |
(二) 文学与影视的关系 | 第15-18页 |
1、文学提升了影视的剧本质量与收视率 | 第15-17页 |
2、 影视开创了文学在新时期的生存状态 | 第17-18页 |
二、 池莉小说与影视改编的契合 | 第18-27页 |
(一) 思想内容层面的易接受性 | 第18-22页 |
1、 关注平民日常生活,引起观众身份认同 | 第18-20页 |
2、 关注爱情婚姻生活,激发观众情感共鸣 | 第20-21页 |
3、 关注社会最新动态,满足观众猎奇心理 | 第21-22页 |
(二) 技术层面的易改编性 | 第22-27页 |
1、 小说故事情节的可读性与影视剧情节的可视性相契合 | 第22-24页 |
2、 小说动作化的人物语言与影视剧动态语言叙述相契合 | 第24-25页 |
3、 小说全方位的叙述视角与影视剧观众观看视角相契合 | 第25-27页 |
三、 影视改编对池莉小说的再创造和审美偏向 | 第27-38页 |
(一) 影视改编对池莉小说的再创造 | 第27-31页 |
1、依据剧情调整人物数量,人物形象复杂化 | 第27-29页 |
2、 变动故事情节,增强故事性 | 第29-31页 |
(二) 影视改编对池莉小说的审美偏向 | 第31-38页 |
1、 影视艺术缩微了池莉小说浓郁的文学性 | 第31-34页 |
2、 影视艺术消解了池莉小说的女性独立意识 | 第34-36页 |
3、 影视艺术误读了池莉小说的审美倾向性 | 第36-38页 |
结语 | 第38-40页 |
注释 | 第40-41页 |
参考文献 | 第41-44页 |
后记 | 第44-45页 |
攻读学位期间研究成果 | 第45页 |