云南罗平鲁布革布依族苗族乡语言使用研究--以汉族、布依族为例
摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4-5页 |
绪论 | 第10-17页 |
第一节 云南罗平布依语的研究缘由和意义 | 第10-12页 |
一、研究缘由 | 第10-11页 |
二、研究意义 | 第11-12页 |
第二节 云南罗平布依语的研究方法和语料来源 | 第12-14页 |
一、研究方法 | 第12-13页 |
二、语料来源 | 第13-14页 |
第三节 云南罗平布依语的研究难点 | 第14页 |
第四节 有关布依族语言使用情况的研究 | 第14-17页 |
一、布依语语言本体研究 | 第14-15页 |
二、布依语语言使用情况的调查与研究 | 第15页 |
三、语言关系研究 | 第15-16页 |
四、汉语与少数民族语言的对比研究 | 第16-17页 |
第一章 云南罗平鲁布革乡社会人文概况 | 第17-37页 |
第一节 罗平县及鲁布革乡基本概况 | 第17-20页 |
一、罗平县 | 第17-18页 |
二、鲁布革乡 | 第18-20页 |
第二节 罗平布依族概况 | 第20-27页 |
一、人.及其分布 | 第20页 |
二、民族起源 | 第20-22页 |
三、宗教信仰 | 第22-23页 |
四、风俗习惯 | 第23-25页 |
五、节日 | 第25-27页 |
第三节 鲁布革乡布依语概况 | 第27-37页 |
一、语音 | 第27-32页 |
二、词汇 | 第32-33页 |
三、语序及句式 | 第33-37页 |
第二章 鲁布革乡布依族母语使用现状 | 第37-49页 |
第一节 布依族母语使用现状 | 第37-45页 |
一、布依语使用的总体情况 | 第37-39页 |
二、不同年龄段的布依语使用情况 | 第39-40页 |
三、语言能力测试情况 | 第40-42页 |
四、不同场合布依语使用情况 | 第42-45页 |
第二节 布依族保持母语稳定态势的原因 | 第45-49页 |
一、相对聚居 | 第46页 |
二、长期的族内婚姻 | 第46-47页 |
三、稳固的民族意识和对母语的认同感 | 第47页 |
四、国家语言政策 | 第47-48页 |
五、应用价值 | 第48-49页 |
第三章 鲁布革乡布依族兼用汉语现状 | 第49-69页 |
第一节 布依族汉语使用现状 | 第49-57页 |
一、汉语使用的总体情况 | 第49-51页 |
二、汉语差异性的具体表现 | 第51-55页 |
三、不同场合汉语使用情况 | 第55-57页 |
第二节 布依族的语言态度 | 第57-61页 |
一、总体分析 | 第57-59页 |
二、影响布依族语言态度的因素 | 第59-61页 |
第三节 布依族的双语互动 | 第61-65页 |
一、双语类型 | 第61-62页 |
二、双语的基本特点 | 第62-65页 |
第四节 布依族兼用汉语的原因 | 第65-69页 |
一、汉语的通用语地位 | 第65-66页 |
二、学校教育 | 第66页 |
三、族际婚姻关系 | 第66-67页 |
四、开放的语言态度 | 第67-68页 |
五、语言接触 | 第68-69页 |
第四章 鲁布革乡汉族兼用布依语现状 | 第69-80页 |
第一节 汉族布依语使用现状 | 第69-78页 |
一、布依语使用的总体情况 | 第69-74页 |
二、兼用布依语的类型 | 第74-75页 |
三、语言能力测试情况 | 第75-77页 |
四、不同场合语言的使用情况 | 第77-78页 |
第二节 汉族兼用布依语的原因 | 第78-80页 |
一、地理位置和分布特点 | 第78页 |
二、族际婚姻关系 | 第78-79页 |
三、开放的语言观念 | 第79页 |
四、对布依文化的认同 | 第79-80页 |
第五章 鲁布革乡布依族青少年语言使用现状 | 第80-95页 |
第一节 布依族青少年语言使用情况 | 第80-86页 |
一、青少年语言使用的总体情况 | 第80-82页 |
二、青少年语言使用的特点 | 第82-86页 |
第二节 布依族青少年母语能力分析 | 第86-92页 |
一、基本词汇测试情况介绍 | 第87页 |
二、基本词汇测试结果及分析 | 第87-92页 |
第三节 布依族青少年母语能力下降的表现 | 第92-95页 |
一、掌握的基本词汇量下降 | 第92-93页 |
二、词汇泛化与表达方式单一 | 第93页 |
三、使用汉语借词有增多的趋势 | 第93-95页 |
第六章 布依语与汉语的语言接触和语言影响 | 第95-105页 |
第一节 词汇的借用 | 第95-100页 |
一、汉语借词 | 第95-97页 |
二、借词借入的方式 | 第97-98页 |
三、借词的特点 | 第98-99页 |
四、语音的借用 | 第99-100页 |
第二节 语法影响的个案 | 第100-105页 |
一、多种句子成分可做话题 | 第100-101页 |
二、多种语法成分可做话题 | 第101-102页 |
三、多种句型具有话题结构 | 第102-103页 |
四、多种题元成分可做话题 | 第103页 |
五、布依语话题与汉语话题的区别 | 第103-105页 |
第七章 鲁布革乡的语言生活 | 第105-112页 |
第一节 语言关系与民族关系 | 第105-107页 |
一、语言关系 | 第105-106页 |
二、民族关系 | 第106页 |
三、鲁布革乡的语言关系与民族关系 | 第106-107页 |
第二节 布依族与汉族的语言生活现状 | 第107-112页 |
一、总体概况 | 第108-109页 |
二、布依语与汉语的语言功能和谐互补 | 第109-110页 |
三、布依语与汉语的语言结构相互补充 | 第110-112页 |
结语 | 第112-113页 |
参考文献 | 第113-116页 |
附录 | 第116-219页 |
附录A:鲁布革乡布依语词表 | 第116-160页 |
附录B:调查问卷 | 第160-166页 |
附录C:四百词测试表 | 第166-187页 |
附录D:语言使用入户调查表 | 第187-219页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第219-220页 |
致谢 | 第220页 |