| Acknowledgements | 第5-6页 |
| 致谢 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| 1 Introduction | 第11-14页 |
| 1.1 Background of This Research | 第11-12页 |
| 1.2 Purpose and Significance of This Research | 第12页 |
| 1.3 Organization of This Research | 第12-14页 |
| 2 Literature Review | 第14-34页 |
| 2.1 A Brief Review of Corpus | 第14-15页 |
| 2.2 Research on Semantic Prosody | 第15-19页 |
| 2.3 Semantic Change | 第19-24页 |
| 2.4 Grammaticalization and Lexicalization | 第24-33页 |
| 2.5 Summary | 第33-34页 |
| 3 Research Design | 第34-39页 |
| 3.1 Research questions | 第34页 |
| 3.2 Methodology | 第34-38页 |
| 3.3 Summary | 第38-39页 |
| 4 Analysis and Discussion | 第39-63页 |
| 4.1 Research on English Word Bling | 第39-50页 |
| 4.2 Research on Chinese Word ―Xing‖(性) | 第50-63页 |
| 5 Conclusion | 第63-66页 |
| 5.1 Major findings of the Research | 第63-64页 |
| 5.2 Limitations of the Research | 第64-65页 |
| 5.3 Suggestion for Future Research | 第65-66页 |
| References | 第66-71页 |
| Author Resume | 第71-73页 |
| Thesis Data Collection | 第73页 |