| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 引言 | 第9-12页 |
| （一）网络流行语的概念 | 第9页 |
| （二）关于影视创作中流行语的研究现状 | 第9-11页 |
| 1.流行语/网络流行语在译制片/译制动画片中的翻译研究 | 第10页 |
| 2.影视语言与网络语言的相互影响研究 | 第10-11页 |
| （三）选题的研究意义及研究方向 | 第11-12页 |
| 一、网络流行语在我国都市题材电视剧创作中的呈现方式 | 第12-18页 |
| （一）网络流行语的发展综述 | 第12-15页 |
| 1.网络流行语的产生 | 第12-13页 |
| 2.网络流行语的生成和分类 | 第13-14页 |
| 3.网络流行语出现在都市题材电视剧中的因素 | 第14-15页 |
| （二）都市题材电视剧作品中网络流行语的创作特性 | 第15-18页 |
| 1.台词紧跟热点话题 | 第15页 |
| 2.叙事锁定青年群体 | 第15-16页 |
| 3.空间偏向符号表达 | 第16-17页 |
| 4.风格着重化繁为简 | 第17-18页 |
| 二、网络流行语在我国都市题材电视剧中的能指分析 | 第18-26页 |
| （一）我国都市题材电视剧中网络流行语的符号类型 | 第18-24页 |
| 1.空间符号：构建城市空间意象 | 第18-20页 |
| 2.文化符号：展现当代社会多元文化 | 第20-21页 |
| 3.伦理符号：表达最直观的社会道德 | 第21-24页 |
| （二）网络流行语在我国都市题材电视剧中的符号特性 | 第24-26页 |
| 1.网络流行语的符号属性 | 第24-25页 |
| 2.网络流行语符号语意的任意性 | 第25-26页 |
| 三、网络流行语在我国都市题材电视剧中所指分析 | 第26-32页 |
| （一）我国都市题材电视剧创作中网络流行语的直接意指 | 第26-28页 |
| 1.词汇本身的表层含义表达 | 第26-27页 |
| 2.人物内心思想的直接外化 | 第27-28页 |
| 3.对社会环境的总结性概括 | 第28页 |
| （二）我国都市题材电视剧创作中网络流行语的含蓄意指 | 第28-32页 |
| 1.对人物形象的深层刻画 | 第29-30页 |
| 2.对社会现实的尖锐批判 | 第30页 |
| 3.对真实情感的理性回归 | 第30-32页 |
| 四、我国都市题材电视剧创作中网络流行语应用的启示 | 第32-35页 |
| （一）网络流行语在都市题材电视剧中传播的利弊关系 | 第32-33页 |
| 1.有利于重构都市人工作、生活、情感空间 | 第32页 |
| 2.使用不当和过度滥用会导致剧作品质下降 | 第32-33页 |
| （二）网络流行语应用于都市题材电视剧创作的现实启示 | 第33-34页 |
| 1.对不同城市中多元文化内涵的正面表达 | 第33页 |
| 2.网络流行语传达的现实观念带来的负面影响 | 第33-34页 |
| （三）当下都市题材电视剧创作的创新思考 | 第34-35页 |
| 结语 | 第35-37页 |
| （一）网络流行语在都市题材电视剧创作中应用的局限性 | 第35页 |
| （二）网络流行语在都市题材电视剧创作中的应用前瞻 | 第35-37页 |
| 参考文献 | 第37-39页 |
| 附录一 2004-2007 年度十大网络流行语 | 第39-40页 |
| 附录二 2008-2012 年度十大网络流行语 | 第40-41页 |
| 附录三 2013-2016 年度十大网络流行语 | 第41-43页 |
| 后记 | 第43页 |
