| 摘要 | 第3页 |
| はじめに | 第5-6页 |
| 第一章 先行研究 | 第6-11页 |
| 1.1 日本における先行研究： | 第6-8页 |
| 1.2 中国における先行研究： | 第8-11页 |
| 第二章 『万葉集』の「東歌」と『詩経』の「国風」の概観 | 第11-18页 |
| 2.1『万葉集』の「東歌」 | 第11-13页 |
| 2.2『詩経』の「国風」 | 第13-18页 |
| 第三章 豊富な恋愛の主題 | 第18-38页 |
| 3.1 しのび会いの恋歌 | 第18-19页 |
| 3.2 自由恋愛を求める恋歌 | 第19-24页 |
| 3.3 草摘みの恋歌 | 第24-28页 |
| 3.4 霊的な恋歌 | 第28-30页 |
| 3.5 恋人を待つ恋歌 | 第30-32页 |
| 3.6 歌垣における恋歌 | 第32-34页 |
| 3.7 別れの恋歌 | 第34-35页 |
| 3.8 労働における恋歌 | 第35-38页 |
| 第四章 「東歌」と「国風」の比較 | 第38-46页 |
| 4.1 直接的な「東歌」と婉曲的な「国風」 | 第38-42页 |
| 4.2 芸術の面の考察 | 第42-44页 |
| 4.3 社会的歴史的背景の相違 | 第44-46页 |
| 第五章 両国の伝統的な思想観念や意識の異同 | 第46-58页 |
| 5.1 伝統的文学観及び詩歌にあらわれる愛情観 | 第46-52页 |
| 5.1.1 両国の伝統的文学観 | 第46-50页 |
| 5.1.2 詩歌にあらわれる愛情観 | 第50-52页 |
| 5.2 詩歌に関する審美意識の相違 | 第52-58页 |
| おわり | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-62页 |
| 攻读学位期间发表的论文和成果 | 第62-63页 |
| 謝辞 | 第63页 |