湘西苗语中汉语借词研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-9页 |
| 一 绪论 | 第9-15页 |
| 1 苗语以及湘西苗语的研究 | 第9-10页 |
| 2 苗语汉借词及其研究 | 第10页 |
| 3 苗族和湘西苗族自治州的人文地理概况 | 第10-12页 |
| ·苗族和湘西苗族自治州概况 | 第10-11页 |
| ·湘西苗语语音概说 | 第11-12页 |
| 4 本文研究内容意义和方法路线 | 第12-15页 |
| ·研究的内容及意义 | 第12-13页 |
| ·研究的方法和路线 | 第13-15页 |
| 二 湘西苗语中汉语借词近现代层 | 第15-29页 |
| 1 近现代层 | 第15-16页 |
| 2 汉借词与西南官话语音对应特点 | 第16-29页 |
| ·声母对应表 | 第16-21页 |
| ·韵母对应表 | 第21-26页 |
| ·声调对应表 | 第26-27页 |
| ·小结 | 第27-29页 |
| 三 湘西苗语中汉语借词中古层 | 第29-45页 |
| 1 中古音音系 | 第29-32页 |
| 2 湘西苗语和中古音语音对应特点 | 第32-42页 |
| ·声母对应表 | 第32-38页 |
| ·韵母对应表 | 第38-42页 |
| 3 中古汉语借词和近现代汉语借词区分标准 | 第42-45页 |
| 四 湘西苗语中汉语借词上古层 | 第45-49页 |
| 1 上古借词借源及体系 | 第45-46页 |
| 2 上古借词举例 | 第46-49页 |
| 五 湘西苗语中近现代汉语借词义类分析 | 第49-55页 |
| 1 名词 | 第49-53页 |
| ·人物名词 | 第49-50页 |
| ·事物名词 | 第50-52页 |
| ·时间名词 | 第52-53页 |
| 2 动词 | 第53-55页 |
| 结语 | 第55-57页 |
| 参考文献 | 第57-59页 |
| 致谢 | 第59-61页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第61页 |