Acknowledgements | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
内容摘要 | 第6-9页 |
Chapter One Introduction | 第9-12页 |
·Significance of the study | 第9-10页 |
·General organization | 第10-12页 |
Chapter Two Literature Review | 第12-24页 |
·Related terms | 第12-15页 |
·Defining politeness | 第12-14页 |
·Defining politeness formulae | 第14-15页 |
·Politeness principles in the Western and Chinese cultures | 第15-20页 |
·Politeness principles in the Western cultures | 第15-18页 |
·Politeness principles in the Chinese culture | 第18-20页 |
·Related studies | 第20-24页 |
·Studies abroad | 第20-21页 |
·Studies in China | 第21-24页 |
Chapter Three Methodology | 第24-27页 |
·Research questions | 第24页 |
·Subjects | 第24-25页 |
·Instrument | 第25页 |
·Procedure | 第25-26页 |
·Data collection | 第26-27页 |
Chapter Four Results and Discussions | 第27-44页 |
·Results of the questionnaire | 第27-36页 |
·Addressing people | 第27-29页 |
·Greetings and conversation topics | 第29-30页 |
·Compliments and responses | 第30-31页 |
·Inviting and offerings | 第31-32页 |
·Requests and refusals | 第32-33页 |
·Making apologies and expressing thanks | 第33-35页 |
·Partings | 第35-36页 |
·Comparisons of the Western and Chinese cultural value systems | 第36-44页 |
·Collectivism vs. individualism | 第36-38页 |
·Attitudinal warmth vs. privacy | 第38-40页 |
·Hierarchy vs. egalitarianism | 第40-42页 |
·High-context culture vs. low-context culture | 第42-44页 |
Chapter Five Conclusion | 第44-47页 |
·Major findings of the study | 第44-45页 |
·Limitations and suggestions for further study | 第45-47页 |
Bibliography | 第47-51页 |
Appendix | 第51-54页 |