| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-14页 |
| ·Research background and research questions | 第11-12页 |
| ·Significance of the Research | 第12-13页 |
| ·Layout of the research | 第13-14页 |
| Chapter 2 Theoretical Foundation | 第14-29页 |
| ·Metaphor | 第14-17页 |
| ·Traditional study of metaphor | 第14-15页 |
| ·Contemporary study of metaphor | 第15-17页 |
| ·IGM | 第17-23页 |
| ·Definition of IGM | 第17-18页 |
| ·The criterion of IGM | 第18-23页 |
| ·Theory of Language Transfer | 第23-26页 |
| ·Definition of language transfer | 第23-24页 |
| ·Manifestations of language transfer | 第24-25页 |
| ·Contrastive analysis hypothesis | 第25-26页 |
| ·The input and the output hypothesis | 第26-27页 |
| ·The input hypothesis | 第26-27页 |
| ·The output hypothesis | 第27页 |
| ·Previous studies | 第27-29页 |
| Chapter 3 Methodology | 第29-32页 |
| ·Subjects | 第29页 |
| ·Data sources | 第29-30页 |
| ·Data collection and analysis | 第30-32页 |
| ·Data of ideational grammatical metaphor | 第30-31页 |
| ·Data analysis | 第31-32页 |
| Chapter 4 Results and discussion | 第32-58页 |
| ·Result of the use of IGM | 第32-49页 |
| ·The use of verbal nominalization expressions | 第32-37页 |
| ·The use of adjective nominalization expressions | 第37-41页 |
| ·The use of verbalization expressions | 第41-49页 |
| ·Changes of the distribution patterns | 第49-58页 |
| ·Changes of the distribution patterns of verbal nominalization expressions | 第49-52页 |
| ·Changes of the distribution patterns of adjective nominalization xpressions | 第52-53页 |
| ·Changes of the distribution patterns of verbalization expressions | 第53-54页 |
| ·The discussion of distribution pattern changes of IGM by English majors | 第54-58页 |
| Chapter 5 Conclusions | 第58-61页 |
| ·Major findings of the study | 第58-59页 |
| ·Implications of the study | 第59-60页 |
| ·Limitations of the Study | 第60-61页 |
| Bibliography | 第61-65页 |
| Acknowledgements | 第65-66页 |
| Appendix | 第66-67页 |
| Publication While Registered with the MA Program | 第67-68页 |