口译训练在高中英语教学中的应用研究
摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-11页 |
第一章 引言 | 第11-17页 |
·研究背景 | 第11-15页 |
·当前我国大中小学的英语教学现状 | 第11-12页 |
·高中新课程改革进程中学生英语综合运用能力的现状 | 第12-13页 |
·外语教学法的争论 | 第13-15页 |
·口译训练应用于高中英语教学的提出 | 第15页 |
·研究的目的和意义 | 第15-16页 |
·研究方法 | 第16页 |
·论文结构 | 第16-17页 |
第二章 文献综述 | 第17-28页 |
·口译的基本概念 | 第17-18页 |
·口译的定义 | 第17页 |
·口译与笔译的区别 | 第17-18页 |
·口译的主要形式 | 第18页 |
·口译训练的内涵 | 第18-21页 |
·口译训练的定义 | 第18页 |
·厦门大学口译训练模式 | 第18-19页 |
·口译训练的方法 | 第19-21页 |
·口译训练应用于外语教学的理据 | 第21页 |
·国内外口译训练应用于外语教学的研究情况 | 第21-28页 |
·口译训练对大学生英语综合运用能力的作用研究 | 第22-23页 |
·口译训练对英语单项语言技能的作用研究 | 第23-26页 |
·口译训练对其他外语能力的作用研究 | 第26-28页 |
第三章 口译训练在高中英语教学中的运用以及设计 | 第28-53页 |
·口译训练应用于高中英语教学的目的、意义和可行性 | 第28-34页 |
·口译训练应用于高中英语教学的目的和意义 | 第28-29页 |
·口译训练应用于高中英语教学的可行性 | 第29-34页 |
·口译训练应用于高中英语教学的具体运用和设计 | 第34-53页 |
·适用于高中英语教学的口译技能训练方法 | 第34-49页 |
·影子跟读练习 | 第34-39页 |
·主旨复述练习 | 第39-42页 |
·视译练习 | 第42-47页 |
·主旨口译 | 第47-49页 |
·适用于高中英语教学的口语专题训练方法 | 第49-51页 |
·模拟口译任务的定义 | 第49-50页 |
·模拟口译任务的预期作 | 第50页 |
·模拟口译任务的操作 | 第50-51页 |
·教材的选择 | 第51-52页 |
·网络和多媒体教学条件的支持 | 第52-53页 |
第四章:口译训练法在高中的推广前景及问题 | 第53-56页 |
结语 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-61页 |
Acknowledgments | 第61页 |