首页--文学论文--中国文学论文--各体文学评论和研究论文--小说论文--新体小说论文

日本新华侨华人女性写作与“私小说”--以蒋濮、杨逸、陈永和为研究对象

摘要第3-4页
abstract第4-5页
绪论第8-15页
    第一节 日华文学的代际更迭第8-10页
    第二节 研究现状综述第10-12页
    第三节 研究的创新:“私小说”式创作的聚焦第12-15页
第一章 “突破”与“超越”——“私小说”式范式的发展第15-33页
    第一节 模糊的定义及鲜明的特征第16-21页
        一、无法定义的日本私小说第16-19页
        二、“真实性”和“自我性”的特征第19-21页
    第二节 “突破”日本私小说——“私小说”式范式的建立第21-26页
        一、社会的自我与封闭的自我第22-25页
        二、反省的自我与忏悔的自我第25-26页
    第三节 “私小说”式范式的发展——新世纪女性扶桑书写的观照第26-33页
        一、“零余者”的精神困境与“跨境者”的身份困境第27-30页
        二、“人的觉醒”的呐喊与“身的重构”的砥砺第30-33页
第二章 跨境者“私人日常”的真实记录第33-54页
    第一节 “绿太阳”下的困顿与迷茫第34-39页
        一、“不要问我从哪里来”:艰难的文化融入第35-37页
        二、“东京有个绿太阳”:欲望社会的迷失与坚守第37-39页
    第二节 “金鱼生活”中的孤独与苦闷第39-48页
        一、跨国婚恋的孤独——文化身份的失焦第41-45页
        二、异境婚姻的苦闷——性别身份的关注第45-48页
    第三节 “金字塔”生存状态下的挣扎第48-54页
        一、越境者的迷惘生存第49-52页
        二、男权社会边缘的挣扎第52-54页
第三章 “心理解剖”式暴露:“之外”与“之间”的思考第54-65页
    第一节 性缺失下的性渴望第55-60页
        一、“性缺失”——“禁欲”历史与现实的悲剧第55-58页
        二、“性渴望”——女性意识的张扬第58-60页
    第二节 “记忆华夏”中的人性反思第60-65页
        一、精神病患的心灵控诉第61-63页
        二、“错位”历史下的个体失语第63-65页
第四章 “哀伤阴柔”的底色:日本传统审美情趣的影响第65-72页
    第一节 “物语”:现实意义的隐喻第66-68页
    第二节 “无常”:跨境群体的漂泊第68-72页
结语第72-76页
参考文献第76-81页
    一、研究专著第76-77页
    二、文本作品第77-78页
    三、期刊论文第78-81页
致谢第81-82页
个人简历、在学期间发表的学术论文与研究成果第82页

论文共82页,点击 下载论文
上一篇:菅原道真汉诗与中国人物研究
下一篇:论溥仪自传《我的前半生》德译本中文化负载词的翻译策略