Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
摘要 | 第6-9页 |
Chapter 1 Introduction. | 第9-12页 |
·Research Purpose and Value | 第9-10页 |
·Research Questions | 第10页 |
·Structure of the Study | 第10-12页 |
Chapter 2 Literature Review | 第12-22页 |
·Definition of Terms | 第12-17页 |
·Why “Foreign Language Mixed with Chinese” | 第12-14页 |
·Categories of Foreign Language Mixed with Chinese | 第14-15页 |
·Letter Word | 第15-17页 |
·Overview of Previous Researches | 第17-22页 |
·Language under Study | 第17页 |
·Characteristics and Functions of “English Mixed with Chinese” | 第17-18页 |
·Reasons of “English Mixed with Chinese” | 第18-19页 |
·Criteria for the Use of English Mixed with Chinese | 第19-20页 |
·Grammatical Characteristic of English Mixed with Chinese | 第20页 |
·Conclusion of Literature Review | 第20-22页 |
Chapter 3 Methodology | 第22-27页 |
·Districts under Study | 第22页 |
·Amount and Category of Radio Frequencies under Study | 第22-23页 |
·Material Gathering Methods | 第23页 |
·Data Coding | 第23-25页 |
·Data operations in Microsoft Excel | 第25-26页 |
·Introduction to Data Achieved | 第26-27页 |
Chapter 4 Analyses of “Foreign Language Mixed with Chinese”in Broadcasting | 第27-59页 |
·Sources of Foreign Language Mixed with Chinese | 第27-29页 |
·Patterns of Foreign Language Mixed with Chinese | 第29-32页 |
·Foreign Language Reuse Rate | 第32-34页 |
·Letter word | 第34-42页 |
·Proportion of Typical & Non-typical Letter Words | 第34-36页 |
·Non-typical Letter Words | 第36-38页 |
·Word-formation Methods of Typical Letter Words | 第38-40页 |
·Word Structure of Hybrid Letter Words | 第40-42页 |
·Foreign Word and Phrases | 第42-47页 |
·Part of Speech | 第42-45页 |
·Conversion of Part of Speech | 第45-46页 |
·With Chinese Translation or not | 第46-47页 |
·Syntactic Functions of Letter Words and Foreign Words and Phrases | 第47-53页 |
·Syntactic Functions of Letter Words | 第47-50页 |
·Syntactic Functions of Foreign Words and Phrases | 第50-53页 |
·Foreign Sentence | 第53-55页 |
·Social Functions | 第53-54页 |
·With Chinese Translation or Not | 第54-55页 |
·Context Fields. | 第55-59页 |
·Entertainment | 第56-57页 |
·Economy | 第57页 |
·Automobile | 第57-58页 |
·Electronic | 第58-59页 |
Chapter 5 Discussion | 第59-66页 |
·Syntactic Integration or Violation | 第59-60页 |
·Reasons of “Foreign Language Mixed with Chinese”in Broadcasting | 第60-62页 |
·Foreign Language Management Regulations in Broadcasting | 第62-66页 |
·Current Foreign Language Regulations in Broadcasting | 第62-64页 |
·Suggestions on Foreign Language Regulations in Broadcasting | 第64-66页 |
Chapter 6 Conclusion | 第66-70页 |
·Major Results | 第66-67页 |
·Research Implications | 第67-68页 |
·Research limitations & Suggestions on Further Studies | 第68-70页 |
Bibliography | 第70-73页 |
Appendix 1 Transcription of Audio Materials | 第73-86页 |
Appendix 2 Typical Letter Words List in Broadcasting 2008 | 第86-88页 |