| Acknowledgement | 第1-7页 |
| Abbreviati | 第7-9页 |
| Abstract | 第9-13页 |
| 中文摘要 | 第13-16页 |
| List of Figures | 第16-22页 |
| Chapter 1 Introduction | 第22-36页 |
| ·Lead-in remark | 第22-24页 |
| ·The study of biblical metaphor in retrospect | 第24-28页 |
| ·Rationale of the research | 第28-31页 |
| ·Research objective | 第31-33页 |
| ·Methodology and data for the research | 第33-34页 |
| ·Layout of the research | 第34-36页 |
| Chapter 2 Delimiting of Metaphors | 第36-69页 |
| ·Introduction | 第36-37页 |
| ·Metaphor reconsidered | 第37-59页 |
| ·Defining metaphors | 第37-42页 |
| ·The classification of metaphors | 第42-48页 |
| ·General classification | 第42-45页 |
| ·Lakoff & Johnson’s classification | 第45-48页 |
| ·Metaphor production and function | 第48-55页 |
| ·Metaphor production | 第48-52页 |
| ·The function of metaphor | 第52-55页 |
| ·Metaphor comprehension | 第55-59页 |
| ·The recognition of metaphor | 第56-58页 |
| ·The inference of metaphorical meaning | 第58-59页 |
| ·Metaphor in relation to language, communication, and cognition | 第59-67页 |
| ·Language and communication reviewed | 第60-62页 |
| ·Metaphor and communication | 第62-64页 |
| ·Metaphor and cognition | 第64-67页 |
| ·Summary | 第67-69页 |
| Chapter 3 Literature Review on the Theoretical Background of Metaphor Studies | 第69-95页 |
| ·Traditional assumptions to metaphors | 第69-74页 |
| ·The substitution theory | 第69-71页 |
| ·The comparison theory | 第71-73页 |
| ·The interaction theory | 第73-74页 |
| ·Pragmatic assumptions to metaphors | 第74-81页 |
| ·The Gricean perspective | 第75-76页 |
| ·Searle’s perspective | 第76-78页 |
| ·The relevant perspective | 第78-80页 |
| ·The adaptive perspective | 第80-81页 |
| ·Cognitive assumptions to metaphors | 第81-92页 |
| ·Image schema | 第81-84页 |
| ·The conceptual metaphor theory | 第84-86页 |
| ·The conceptual blending theory | 第86-92页 |
| ·Mental space theory | 第87-88页 |
| ·Basic processing of CBT | 第88-91页 |
| ·Universal features of blending | 第91-92页 |
| ·Summary | 第92-95页 |
| Chapter 4 R-A-C-C Framework for Biblical Metaphor Interpretation | 第95-172页 |
| ·Introduction | 第95页 |
| ·Theoretical considerations in establishing a framework for biblical metaphor interpretation | 第95-113页 |
| ·Pragmatic concerns | 第95-106页 |
| ·Cognitive concerns | 第106-113页 |
| ·The philosophical basis for establishing the framework | 第113-123页 |
| ·Experiential realism | 第113-116页 |
| ·Pragmatic-cognitive meaning from experiential realism | 第116-119页 |
| ·The necessities for establishing R-A-C-C framework | 第119-123页 |
| ·A proposed framework for biblical metaphor interpretation | 第123-147页 |
| ·Relevance-adaptation framework to biblical metaphor interpretation | 第123-128页 |
| ·A tentative CMT-CIT framework to biblical metaphor interpretation | 第128-135页 |
| ·A comprehensive R-A-C-C framework for biblical metaphor interpretati | 第135-147页 |
| ·The possibility of constructing R-A-C-C | 第136-144页 |
| ·The primary manifestation of R-A-C-C framework | 第144-146页 |
| ·The ultimate version of R-A-C-C framework | 第146-147页 |
| ·A description of R-A-C-C framework for biblical metaphor interpretation | 第147-167页 |
| ·Interpreted from the perspective of metaphorical inference within R-A-C-C model | 第148-160页 |
| ·Interpreted from the cognitive mapping and blending process | 第160-164页 |
| ·Interpreted from the addressee’s cognitive subjectivity | 第164-167页 |
| ·Summary | 第167-172页 |
| Chapter 5 R-A-C-C Approach to Metaphors in the Old Testament | 第172-199页 |
| ·Introduction | 第172页 |
| ·The characteristics of metaphors in the Old Testament | 第172-175页 |
| ·R-A-C-C approach to the metaphors in the Law | 第175-187页 |
| ·Case study in Genesis | 第175-182页 |
| ·Main content | 第175-176页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第176-182页 |
| ·Case study in Exodus | 第182-187页 |
| ·Main content | 第182页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第182-187页 |
| ·R-A-C-C approach to the metaphors in the Prophets | 第187-191页 |
| ·Case study in Isaiah | 第187-191页 |
| ·Main content | 第187页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第187-191页 |
| ·R-A-C-C approach to the metaphors in the Writings | 第191-197页 |
| ·Case study in Psalms | 第191-197页 |
| ·Main content | 第192页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第192-197页 |
| ·Summary | 第197-199页 |
| Chapter 6 R-A-C-C Approach to Metaphors in New Testament | 第199-215页 |
| ·Introduction | 第199页 |
| ·The characteristics of metaphors in the New Testament | 第199-200页 |
| ·R-A-C-C approach to the metaphors in the Gospels | 第200-210页 |
| ·Case study of the sample parable 1 | 第200-204页 |
| ·Main content | 第200页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第200-204页 |
| ·Case study of the sample parable 2 | 第204-210页 |
| ·Main content | 第204-205页 |
| ·R-A-C-C analysis | 第205-210页 |
| ·Reflections on the superiorities of R-A-C-C approach to biblical metaphors | 第210-213页 |
| ·Summary | 第213-215页 |
| Chapter 7 Conclusion | 第215-221页 |
| ·Introduction | 第215页 |
| ·Findings of the study | 第215-217页 |
| ·Implications of the study | 第217-218页 |
| ·Limitations of the study | 第218-219页 |
| ·Suggestions for further research | 第219-221页 |
| References | 第221-237页 |
| Appendice | 第237-243页 |
