基于旅游文化视角下的旅游景区对外宣传研究--以景区对外宣传册为例
| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-10页 |
| 1 绪论 | 第10-19页 |
| ·选题背景 | 第10页 |
| ·研究意义 | 第10-11页 |
| ·现实意义 | 第10-11页 |
| ·学术意义 | 第11页 |
| ·主要概念的界定 | 第11-13页 |
| ·对外旅游宣传册 | 第11-12页 |
| ·旅游景区 | 第12页 |
| ·对外旅游宣传册中的英译文本 | 第12-13页 |
| ·文化对称性 | 第13页 |
| ·国外旅游者 | 第13页 |
| ·国内外研究综述 | 第13-16页 |
| ·有关旅游文化内涵的研究 | 第13-14页 |
| ·有关旅游宣传册的研究现状 | 第14-15页 |
| ·有关中国旅游文化对外宣传的研究 | 第15-16页 |
| ·总结 | 第16页 |
| ·研究方法与研究思路 | 第16-18页 |
| ·研究方法 | 第16-17页 |
| ·研究思路 | 第17页 |
| ·存在问题及拟解决的具体措施 | 第17-18页 |
| ·创新之处 | 第18-19页 |
| 2 旅游与文化的关系分析 | 第19-22页 |
| ·旅游的文化性 | 第19页 |
| ·文化与旅游发展的关系 | 第19-21页 |
| ·文化传播是旅游发展的基础 | 第19-20页 |
| ·旅游业的发展推动文化的传播 | 第20-21页 |
| ·旅游文化内涵解读在景区对外宣传中的意义 | 第21-22页 |
| 3 景区旅游宣传册中旅游文化的具体表现 | 第22-32页 |
| ·景区的旅游文化 | 第22-23页 |
| ·自然景区的旅游文化 | 第22页 |
| ·人文景区的旅游文化 | 第22-23页 |
| ·旅游景区的文化特征 | 第23页 |
| ·景区旅游宣传册中的文化表现 | 第23-32页 |
| ·山水文化 | 第24-25页 |
| ·园林文化 | 第25-26页 |
| ·历史文化 | 第26-27页 |
| ·建筑文化 | 第27-28页 |
| ·宗教文化 | 第28-29页 |
| ·民俗文化 | 第29-30页 |
| ·饮食文化 | 第30-31页 |
| ·其它文化 | 第31-32页 |
| 4 景区对外旅游宣传册存在的问题 | 第32-43页 |
| ·国外旅游者的认识 | 第32-36页 |
| ·问卷调查的基本情况 | 第32-33页 |
| ·问卷调查结果 | 第33-36页 |
| ·问卷调查结果分析 | 第36页 |
| ·对外宣传册中存在的具体问题 | 第36-39页 |
| ·文化内容不对称 | 第36-38页 |
| ·用语习惯不对称 | 第38-39页 |
| ·审美习惯不对称 | 第39页 |
| ·造成对外宣传册中的景区介绍具体问题的原因 | 第39-43页 |
| ·中国旅游景区文化的多元性 | 第39-40页 |
| ·旅游宣传册中旅游景区介绍文本内容的复杂性 | 第40-43页 |
| 5 增强对外旅游宣传册文本宣传效果的相关策略 | 第43-50页 |
| ·对外宣传册在景区对外宣传中的意义 | 第43页 |
| ·增强对外旅游宣传册文本宣传效果的相关策略 | 第43-50页 |
| ·提高对外旅游宣传册制作团队的综合素质 | 第43-44页 |
| ·考虑国外旅游者的审美习惯 | 第44-46页 |
| ·增强对中国旅游文化元素的融合 | 第46-50页 |
| 6 结语 | 第50-51页 |
| ·研究发现 | 第50页 |
| ·研究的局限性 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-54页 |
| 附录A | 第54-55页 |
| 附录B | 第55-57页 |
| 致谢 | 第57页 |
