| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-9页 |
| 一、绪论 | 第9-15页 |
| (一) 家庭伦理剧电视剧的发展历程 | 第9-10页 |
| (二) 当代中韩家庭伦理剧中婆媳形象的提出 | 第10-12页 |
| (三) 中韩当代家庭伦理剧中婆媳形象研究的现实意义 | 第12-13页 |
| (四) 选取研究对象的原因及论文框架 | 第13-15页 |
| 1.原因分析 | 第13页 |
| 2.论文框架 | 第13-15页 |
| 二、中国家庭伦理剧婆媳形象建构 | 第15-30页 |
| (一) 中国传统文化价值观下的婆媳形象 | 第16-22页 |
| 1.《金婚》中的客居婆媳：文丽与婆婆 | 第16-18页 |
| 2.《双面胶》中的悲情婆媳：胡丽娟与婆婆 | 第18-21页 |
| 3.《媳妇的美好时代》中的新型婆媳：毛豆豆与婆婆 | 第21-22页 |
| (二) 对中国家庭伦理剧中婆媳形象建构的思考 | 第22-26页 |
| 1.婆婆崇拜：文化仰望的迷失 | 第22-23页 |
| 2.身份转型：社会经济发展之后的苍凉 | 第23-25页 |
| 3.婆婆力量：婆强媳弱的背后现实 | 第25-26页 |
| (三) 婆媳身份的建构与传播意义 | 第26-30页 |
| 1.艰难建构背后的文化意义 | 第26页 |
| 2.收视率与审美趣味之思 | 第26-28页 |
| 3.家庭剧中婆媳形象的传播意义和追问 | 第28-30页 |
| 三、韩国家庭伦理剧婆媳形象的建构 | 第30-40页 |
| (一) 韩国家庭伦理剧的婆媳形象建构 | 第32-35页 |
| 1.《人鱼小姐》中的戏剧性婆媳：雅俐英与婆婆 | 第32-33页 |
| 2.《加油!金顺》中的再嫁婆媳：金顺与婆婆 | 第33页 |
| 3.《媳妇的全盛时代》中两代婆媳关系 | 第33-35页 |
| (二) 建构韩国家庭伦理剧婆媳形象原因初探 | 第35-40页 |
| 1.大众文化语境中的婆媳身份认同性 | 第35-36页 |
| 2.温情平淡中的传统继承 | 第36-38页 |
| 3.全球化背景下的人物形象民族化之路 | 第38-40页 |
| 四、中韩家庭伦理中所蕴含深层文化的分析 | 第40-49页 |
| (一) 儒家文化影响下中韩两国不同的文化诉求 | 第40-43页 |
| 1.中国：时代背景下的“载道” | 第40-41页 |
| 2.韩国：“温情”中继承传统 | 第41-43页 |
| (二) 中韩两国塑造人物性格的文化内涵 | 第43-46页 |
| 1.中国：复杂单一的社会化典型 | 第43-44页 |
| 2.韩国：立体饱满的家庭化本色 | 第44-46页 |
| (三) 观众的功能定位体现出不同的审美文化 | 第46-49页 |
| 1.中国：先写后拍再播,受众置身世外 | 第46-47页 |
| 2.韩国：边写边拍边播,受众参与其中 | 第47-49页 |
| 五、结语：探索韩国家庭伦理剧对中国家庭伦理剧文化建设的启示 | 第49-53页 |
| (一) 注重文化格调,增强文化内涵 | 第49-50页 |
| (二) “政治、经济、文化”三位一体的结合 | 第50-52页 |
| (三) 呼唤中国家庭伦理剧的文化意识 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 攻读学位期间取得的研究成果 | 第55-56页 |
| 致谢 | 第56-57页 |