Acknowledgements | 第1-6页 |
Abstract in Chinese | 第6-7页 |
Abstract in English | 第7-8页 |
Chapter One Introduction | 第8-10页 |
Chapter Two Cross-culture Communication and Pragmatics | 第10-19页 |
·Culture and Communication | 第10-13页 |
·Culture | 第10-11页 |
·Communication | 第11-12页 |
·Language, Culture and Communication | 第12-13页 |
·Cross-cultural Communication | 第13页 |
·Cross-cultural Communication and Pragmatics | 第13-19页 |
·Pragmatics | 第14页 |
·Theories and Principles Oriented | 第14-17页 |
·Austin Searle’s Speech Act and Indirect Speech Act | 第15页 |
·Grice’s Cooperative Principle | 第15-16页 |
·Leech’s Politeness Principle | 第16-17页 |
·Brown and Levinson’s Face theory | 第17页 |
·Cross-cultural Communication and Pragmatics | 第17-19页 |
Chapter Three Analysis of Pragmatic Failure | 第19-28页 |
·Definition of Pragmatic Failure | 第19-20页 |
·Classification of Pragmatic Failure | 第20-22页 |
·Pragmalinguistic Failure | 第20-21页 |
·Sociopragmatic Failure | 第21-22页 |
·Causes of Pragmatic Failure | 第22-26页 |
·Culture Differences | 第22-23页 |
·Inappropriate Transfer | 第23-24页 |
·Ignorance of the Context | 第24-25页 |
·Lack of Pragmatic Knowledge | 第25页 |
·Ethnocentrism | 第25-26页 |
·Nonverbal Communication | 第26-28页 |
Chapter Four Pragmatic Competence | 第28-36页 |
·Pragmatic Competence | 第28-31页 |
·Definition of Pragmatic Competence | 第28-29页 |
·Chomsky’s Competence and Pragmatic Competence | 第29页 |
·Linguistic Competence and Pragmatic Competence | 第29-30页 |
·Communicative Competence and Pragmatic Competence | 第30-31页 |
·Importance of Cultivating Pragmatic Competence in Foreign Language Teaching | 第31-32页 |
·Factors Leading to Weak Pragmatic Competence | 第32-36页 |
·Teaching Materials | 第32-34页 |
·Teaching Concerns | 第34-35页 |
·Linguistic Competence Oriented Evaluation System | 第35-36页 |
Chapter Five Suggestions for Cultivating Pragmatic Competence in Foreign Language Teaching | 第36-42页 |
·Providing Authentic Materials | 第36-37页 |
·Integrating Culture Teaching with Language Teaching | 第37-38页 |
·Introducing Pragmatic Knowledge | 第38-40页 |
·Utilizing Task-based Approach | 第40-41页 |
·Stressing Teachers’Self-improvement | 第41-42页 |
Chapter Six Conclusion | 第42-43页 |
Bibliography | 第43-46页 |
读硕期间发表的论文 | 第46-48页 |