| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 绪论 | 第8-14页 |
| 一、研究背景与意义 | 第8-9页 |
| 二、国内外研究现状 | 第9-12页 |
| 三、研究方法及创新点 | 第12-14页 |
| 第一章 作为女性作家：宫尾登美子小说的女性意识 | 第14-23页 |
| 第一节 日本战后女性文学中的女性意识 | 第14-15页 |
| 第二节 从小说看宫尾登美子的女性意识 | 第15-23页 |
| 第二章 从小说到电影 | 第23-32页 |
| 第一节 电影改编的背景 | 第24-28页 |
| 第二节 宫尾作品电影化的优势 | 第28-32页 |
| 第三章 宫尾登美子小说电影改编个案分析 | 第32-50页 |
| 第一节 强烈个人风格下的别样阐释：《鬼龙院花子的一生》《阳晖楼》 | 第32-38页 |
| 第二节 颠覆重构中被置换的女性叙事主题：《寒椿》 | 第38-42页 |
| 第三节 在忠实原著与再创作之间：《藏》《序之舞》《櫂》 | 第42-50页 |
| 第四章 电影被重构的原因 | 第50-59页 |
| 第一节 艺术因素 | 第50-54页 |
| 第二节 非艺术因素 | 第54-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 注释 | 第61-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 致谢 | 第66-67页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第67页 |