| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 一 绪论 | 第8-12页 |
| 1．哈金及其小说创作 | 第8页 |
| 2．哈金研究概况及本文研究思路、方法和意义 | 第8-12页 |
| 二 个体生命意识探寻 | 第12-16页 |
| 1．生活在边缘 | 第12-13页 |
| 2．俄罗斯文化的浸染 | 第13-16页 |
| 三 东方叙事中个体生命意识的多样化呈现 | 第16-28页 |
| 1．生命的姿态：坚韧和纯良 | 第16-18页 |
| 2．爱欲和破坏欲之交织 | 第18-21页 |
| 3．生命的虚妄荒诞 | 第21-24页 |
| 4．生命本真的追寻 | 第24-28页 |
| 四 异质文化空间中对命运的思索 | 第28-37页 |
| 1．身份认同的尴尬与焦虑 | 第28-31页 |
| 2．在冰冷的异质文化空间相互取暖 | 第31-33页 |
| 3．在家园记忆中追寻心灵安宁 | 第33-37页 |
| 五 结语 | 第37-39页 |
| 参考文献 | 第39-42页 |
| 附录 | 第42-46页 |
| 致谢 | 第46-47页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第47页 |