| Abstract | 第1-9页 |
| 摘要 | 第9-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-13页 |
| ·Research Background | 第10-11页 |
| ·Aims and Significance of the Research | 第11页 |
| ·Thesis Structure | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-32页 |
| ·Studies on Presupposition | 第13-25页 |
| ·The Definition of Presupposition | 第13-15页 |
| ·Classification of Presupposition | 第15-17页 |
| ·Presupposition Triggers | 第17-20页 |
| ·Cognitive Interpretation of Presupposition | 第20-23页 |
| ·Presupposition Studies Home and Abroad | 第23-25页 |
| ·Studies on Presupposition in Translation | 第25-27页 |
| ·Presupposition and Its Cognitive interpretation and Translation Teaching | 第27-32页 |
| ·Semantic Presupposition And Translation Teaching | 第28页 |
| ·Pragmatic Presupposition and Translation Teaching | 第28-29页 |
| ·The Cognitive Interpretation of Presupposition and Translation Teaching | 第29-32页 |
| Chapter3 Research Methodology | 第32-38页 |
| ·Research Objectives | 第32页 |
| ·Reasearch Subjects | 第32-33页 |
| ·Reasearch Instruments | 第33页 |
| ·Reasearch Procedures | 第33-37页 |
| ·Pre-test | 第33页 |
| ·Teaching Experiment | 第33-36页 |
| ·Post-test | 第36页 |
| ·Class Observation | 第36-37页 |
| ·Interview | 第37页 |
| ·Data Collection and Analysis | 第37-38页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第38-49页 |
| ·Quantitative Analysis of Testing Results | 第38-41页 |
| ·Pretest Score Comparison Between EC and CC and discussion | 第38-39页 |
| ·Pretest and Posttest Score Comparison of EC and discussion | 第39-40页 |
| ·Pretest and Posttest Score Comparison of CC and Discussion | 第40页 |
| ·Posttest Score Comparison Between EC and CC and Discussion | 第40-41页 |
| ·Quanlitative Analysis of Testing Results | 第41-45页 |
| ·Semantic Presupposition Analysis | 第41-43页 |
| ·Pragmantic Presupposition Analysis | 第43-45页 |
| ·Class Observation Result Analysis | 第45-47页 |
| ·Interview Results Analysis | 第47-49页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第49-52页 |
| ·Major Findings of the Research | 第49页 |
| ·Implications and Seggestions | 第49-50页 |
| ·Limitations of the Research | 第50-52页 |
| Bibliography | 第52-56页 |
| Appendix Ⅰ Pretest and Posttest | 第56-61页 |
| Appendix Ⅱ Interview | 第61-62页 |
| Publications | 第62-63页 |
| Acknowledgements | 第63页 |
