| 内容提要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| Kapitel 1 Einleitung | 第8-18页 |
| 1 Fragestellung | 第8-12页 |
| 2 Forschungsmethode und Forschungsziel | 第12-13页 |
| 3 Aufbau der Arbeit | 第13-15页 |
| 4 Definitionen | 第15-18页 |
| ·Rechtskultur | 第15-16页 |
| ·Traditionelle chinesische Rechtskultur | 第16页 |
| ·Deutsche Rechtskultur | 第16-17页 |
| ·Westliche Rechtskultur | 第17页 |
| ·Die Dimension der Streitf(?)lle | 第17-18页 |
| Kapitel 2 Gründe für die Prozessvermeidung in der traditionellen chinesischen Rechtskultur | 第18-53页 |
| 1 Die philosophische Ebene | 第18-25页 |
| ·Die Homogenit(?)t der traditionellen chinesischen Rechtskultur | 第18-19页 |
| ·Die philosophische Grundlage der traditionellen chinesischen Rechtskultur-,,Einheit von Mensch und Himmel" | 第19-25页 |
| 2 Die ethische Ebene | 第25-34页 |
| ·Die grundlegenden Punkte der konfuzianischen Ethik | 第25-30页 |
| ·Die ,,Datong-Welt" -Das Ziel des Konfuzianismus | 第30-34页 |
| 3 Die politische Ebene | 第34-39页 |
| ·Mehr Gerichtsprozesse-Schlechte Regierung und moralische Schw(?)che des Herrschers | 第34-36页 |
| ·Verschiedene Maβnahmen zur Reduzierung der Gerichtsprozesse | 第36-39页 |
| 4 Die Ebene der Prozessverfahren | 第39-44页 |
| ·Das demütigende und abschreckende Prozessverfahren | 第39-41页 |
| ·Die Verurteilung nach den jeweiligen ethischen Rangordnungen | 第41-43页 |
| ·Kein Rechtsanwaltsberuf und kein Verteidigungssystem | 第43-44页 |
| 5 Die finanzielle Kosten und die menschlichen Belastungen | 第44-48页 |
| ·Die finanziellen Kosten für das Gerichtsverfahren | 第44-46页 |
| ·Die menschlichen Belastungen durch Anklage | 第46-48页 |
| 6 Die Anschauungsebene-Die Anschauung über die fa | 第48-49页 |
| 7 Zusammenfassung | 第49-53页 |
| Kapitel 3 Gründe für die Prozessfreudigkeit in der deutschen Rechtskultur | 第53-73页 |
| 1 Die Zielrichtung der westlichen Rechtskultur-Gerechtigkeit | 第54-57页 |
| 2 Der Weg zur Realisierung der Gerechtigkeit | 第57-62页 |
| ·Aufbau des Rechtssystems | 第58-61页 |
| ·Die Verwirklichung der Gerechtigkeit in der juristischen Praxis | 第61-62页 |
| 3 Die zunehmende Zahl unabh(?)giger Juristengruppen mit hohem Ansehen | 第62-64页 |
| 4 Zusammenfassung | 第64-65页 |
| 5 Urspünge zu unterschiedlichen Ziehlrichtungen zwischen der traditionellen chinesischen und der westlichen Rechtskultur | 第65-73页 |
| ·Die chinesische Geographie und die Methoden der Agrarproduktion in der alten Zeit (ca. his zum 3. Jh.v. Chr.) | 第67-69页 |
| ·Die geographische Lage des antiken Greichenlands und antiken Roms und die Seefahrt in der früheren Zeit | 第69-71页 |
| ·Zum Vergleich der Ursprǜnge beider Rechtskulturen | 第71-73页 |
| Kapitel 4 Der Einfluss der Prozessvermeidung auf die Gegenwart | 第73-84页 |
| 1 Ein (?)berblick über den Entwicklungsprozess der chinesischen gegenw(?)rtigen Rechtskultur | 第73-74页 |
| 2 Fortwirken der Prozessvermeidung im gegenw(?)rtigen China | 第74-77页 |
| Fall 1 Der Fall von den 44 Unterichtsunterlagen | 第75-76页 |
| Fall 2 Zivilfall in der Nachbarschaftsgesellschaft | 第76-77页 |
| Fall 3 Streit beim Handel | 第77页 |
| 3 Analyse der Fallbeispiele | 第77-84页 |
| ·Zum Fall 1 Prozessvermeidung bei manchen Personen in Führungspositionen | 第78-80页 |
| ·Zum Fall 2 Prozessvermeidung bei den Menschen in der Nachbarschaftsgesellschaft | 第80-82页 |
| ·Zum Fall 3 Prozessvermeidung im intemationalen Handelstreit | 第82-84页 |
| Kapitel 5 Schluss | 第84-86页 |
| Literaturverzeichnis | 第86-88页 |
