Acknowledgements | 第1-6页 |
Abstract in Chinese | 第6-7页 |
Abstract in English | 第7-9页 |
Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
·Significance of the Research | 第9-10页 |
·Roles of Collocations in Language and Language Teaching | 第10-12页 |
·Layout of the Thesis | 第12-13页 |
Chapter 2 Literature Review | 第13-23页 |
·Definitions of Collocation | 第13-14页 |
·Classifications of Lexical Collocation | 第14-15页 |
·Error Analysis | 第15-17页 |
·Definitions of Error | 第15-16页 |
·Theory of Error Analysis | 第16-17页 |
·Procedures of Error Analysis | 第17页 |
·Related Researches | 第17-23页 |
·Related Researches Abroad | 第17-21页 |
·Related Researches at Home | 第21-23页 |
Chapter 3 Design of the Research | 第23-25页 |
·Research Method | 第23页 |
·Research Subjects | 第23页 |
·Research Instruments | 第23-24页 |
·Research Procedures | 第24-25页 |
·Data Collection | 第24页 |
·Data Analysis | 第24-25页 |
Chapter 4 Findings and Discussion | 第25-35页 |
·Main Findings | 第25页 |
·Descriptions of Errors in Lexical Collocation | 第25-31页 |
·Adjective-noun Collocation Errors | 第26页 |
·Noun-verb Collocation Errors | 第26-27页 |
·Noun-noun Collocation Errors | 第27-28页 |
·Adverb-adjective Collocation Errors | 第28页 |
·Verb-adverb Collocation Errors | 第28-29页 |
·Verb-noun Collocation Errors | 第29-31页 |
·Causes of Errors in Lexical Collocation | 第31-35页 |
·Native Language Interference: Interlingual Errors | 第31-32页 |
·Overgeneralization of Collocation: Intralingual Errors | 第32-33页 |
·Misselection: Intralingual Errors | 第33页 |
·Ignorance of Collocational Restriction: Intralingual Errors | 第33页 |
·Incomplete Comprehension of Word Meaning | 第33-34页 |
·Errors by Confusion of Semantic Similarity | 第34-35页 |
Chapter 5 Pedagogical Implications | 第35-39页 |
·Minimizing L1 Influence in Teaching Collocation | 第35-36页 |
·Applying Collocation Dictionary in Teaching Vocabulary | 第36-37页 |
·Raising Students’Awareness and Sensitivity of Collocation | 第37-39页 |
Chapter 6 Conclusion | 第39-41页 |
·Summary of the Research | 第39页 |
·Limitations of the Present Research | 第39-40页 |
·Suggestions for Further Study | 第40-41页 |
Bibliography | 第41-47页 |
Publications during the Postgraduate Program | 第47-48页 |