中文摘要 | 第1-6页 |
Abstract in English | 第6-10页 |
Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
·Research Background of the Thesis | 第10-12页 |
·Research Objectives of the Thesis | 第12-13页 |
·Overview of the Thesis | 第13-14页 |
Chapter 2 Literature Review | 第14-31页 |
·Studies in China and Abroad | 第14-22页 |
·On Intercultural Communication | 第14-17页 |
·On Kung Fu Panda | 第17-22页 |
·Intercultural Communication Theories Concerned | 第22-31页 |
·Encoding and Decoding Theory | 第23-25页 |
·Gate Keeping Theory | 第25-28页 |
·Cultivation Theory | 第28-31页 |
Chapter 3 Movie Medium & Its Cultural Communication Function | 第31-35页 |
·An Introduction to Movie Medium | 第31页 |
·Cultural Communication Function of Movie Medium | 第31-35页 |
·Relation between Movie Medium and Culture | 第31-32页 |
·Cultivation on Audiences by Movie Medium | 第32-35页 |
Chapter 4 Intercultural Communication in Kung Fu Panda | 第35-49页 |
·A Brief Introduction to Kung Fu Panda | 第35-36页 |
·Chinese Elements,Culture and Philosophy Presented in Kung Fu Panda | 第36-44页 |
·Chinese Elements Presented in Kung Fu Panda | 第37-40页 |
·Chinese Culture Presented in Kung Fu Panda | 第40-43页 |
·Chinese Philosophy Presented in Kung Fu Panda | 第43-44页 |
·Integration of Chinese and American Cultures Reflected in Kung Fu Panda | 第44-49页 |
·Cultural Integration Reflected in Roles | 第44-46页 |
·Cultural Integration Reflected in Movie Lines | 第46-47页 |
·Cultural Integration Reflected in Values | 第47-49页 |
Chapter 5 Analyses of Intercultural Communication StrategiesAdopted in Kung Fu Panda | 第49-65页 |
·Strategy of Dual Encodings | 第49-55页 |
·First Encoding of Chinese Elements to Present Chinese Culture | 第49-53页 |
·Second Encoding of Chinese Elements to Present American Values | 第53-55页 |
·Audience Strategy | 第55-60页 |
·Target at Audiences of All Ages | 第56-57页 |
·Meet Audiences' Entertainment Needs | 第57-58页 |
·Provide Audiences with a Motivational Story | 第58-60页 |
·Subject Strategy | 第60-65页 |
·Gatekeepers of Kung Fu Panda | 第61-62页 |
·Gate Keeping on Kung Fu Panda | 第62-65页 |
Chapter 6 Conclusion | 第65-70页 |
·Enlightenments | 第65-68页 |
·Find a "Joint Point" of Globalization and Localization | 第65-67页 |
·Cultivate Eligible Gatekeepers | 第67页 |
·Cultivate Global Audiences | 第67-68页 |
·Limitations and Suggestions for Future Study | 第68-70页 |
Bibliography | 第70-73页 |
Acknowledgement | 第73-74页 |