| 中文摘要 | 第1-8页 |
| Introduction | 第8-11页 |
| 1 Des intérêts | 第8页 |
| 2 Quelques définitions | 第8-9页 |
| 3 Une problématique envisagée | 第9-11页 |
| Première partie Un aper?u général de l’échange économique | 第11-24页 |
| ·L’évolution de la relation dans le temps | 第11-16页 |
| ·Une longue période de connaissance entre 1964 et 1988 | 第11-13页 |
| ·Des moments difficiles de 1989 à1993 | 第13-14页 |
| ·Un nouvel air depuis 1994 ànos jours | 第14-16页 |
| ·La relation de plus en plus étroite | 第16-24页 |
| ·La relation commerciale classique modérée | 第16-18页 |
| ·Les échanges substantiels diversifiés | 第18-24页 |
| Deuxième partie Des facteurs influen?ant la relation économique | 第24-49页 |
| ·Des facteurs économiques | 第24-32页 |
| ·Des facteurs défavorables | 第24-26页 |
| ·Des facteurs favorables | 第26-27页 |
| ·Des facteurs nouveaux | 第27-32页 |
| ·L’Union européenne et sa monnaie unique, l’euro | 第27-30页 |
| ·L’Organisation Mondiale du Commerce | 第30-32页 |
| ·Des facteurs politiques | 第32-37页 |
| ·En temps difficiles | 第33-34页 |
| ·En lune de miel | 第34-37页 |
| ·Des facteurs juridiques | 第37-42页 |
| ·Des facteurs psychologiques | 第42-46页 |
| ·Des préjugés fran?ais | 第42-44页 |
| ·Des préjugés chinois | 第44-45页 |
| ·Des différences de manières de penser | 第45-46页 |
| ·Des facteurs éducatifs, scientifiques et culturels | 第46-49页 |
| Conclusion | 第49-54页 |
| 1 L’importance du développement de la relation économique | 第49页 |
| 2 Quelques propositions pour accélérer le développement | 第49-51页 |
| 3 Les perspectives | 第51-54页 |
| Bibliographie | 第54-58页 |
