| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-18页 |
| ·Recent Research on Subjectivity and Subjectification | 第12-15页 |
| ·Motivation and Significance of This Study | 第15-16页 |
| ·Approaches and Arrangement | 第16-18页 |
| Chapter Two Subjectification and Grammaticalization | 第18-46页 |
| ·The Relationship Between Subjectification and Grammaticalization | 第18-20页 |
| ·A Survey of Grammaticalization | 第20-32页 |
| ·The Definition of Grammaticalization | 第20-21页 |
| ·Universally Accepted Cases of Grammaticalization | 第21-23页 |
| ·Research Topics on Grammaticalization | 第23-26页 |
| ·Hypothesis of Unidirectionality | 第23-24页 |
| ·Frequency and Repetition | 第24-26页 |
| ·General Properties of Grammaticalization | 第26-29页 |
| ·Mechanisms and Motivations of Grammaticalization | 第29-32页 |
| ·Notions of Subjectivity and Subjectification | 第32-34页 |
| ·Main Approaches to The Study of Subjectification | 第34-42页 |
| ·Langacker’s Approach | 第34-38页 |
| ·Traugott’s Approach | 第38-40页 |
| ·Comparison of the Two Approaches | 第40-42页 |
| ·Three Aspects of Studies on Subjectivity and Subjectification | 第42-46页 |
| Chapter Three Semantic Subjectification in English and Chinese Grammaticalization: Case Study | 第46-66页 |
| ·Semantic Subjectification in English Grammaticalization | 第46-57页 |
| ·English Adjectives of Comparison | 第46-51页 |
| ·English Modals | 第51-55页 |
| ·I think Construction | 第55-57页 |
| ·Semantic Subjectification in Cninese Grammaticalization | 第57-66页 |
| ·Chinese Modals | 第57-60页 |
| ·Chinese Motion Verb GUO | 第60-63页 |
| ·wo jue de Construction | 第63-66页 |
| Chapter Four Conclusion | 第66-69页 |
| Bibliography | 第69-72页 |
| Acknowledgements | 第72-73页 |
| Appendix A（攻读学位期间发表论文目录） | 第73页 |
