| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| Chapter One Introduction | 第9-15页 |
| 1.1 Introduction of the Animated Movies | 第9-10页 |
| 1.2 Background of the Research | 第10-11页 |
| 1.3 Methodology and Significance of the Research | 第11-13页 |
| 1.4 Structures of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-24页 |
| 2.1 Previous Studies on Multimodal Discourse Analysis | 第15-19页 |
| 2.1.1 Studies on Multimodal Discourse Analysis abroad | 第15-17页 |
| 2.1.2 Studies on Multimodal Discourse Analysis at Home | 第17-19页 |
| 2.2 Previous Studies on Movie Discourse | 第19-24页 |
| 2.2.1 Previous Research on Monkey King: Hero Is Back | 第22页 |
| 2.2.2 Previous Research on Kung Fu Panda | 第22-24页 |
| Chapter Three Two Theoretical Foundations of the Research | 第24-36页 |
| 3.1 Key Definitions in Multimodal Discourse Analysis | 第24-29页 |
| 3.1.1 Definition of Mode | 第24-25页 |
| 3.1.2. Definition of Modality | 第25-27页 |
| 3.1.3 Definition of Multimodality | 第27-29页 |
| 3.2 Visual Grammar | 第29-33页 |
| 3.2.1 Representational Meaning | 第30-31页 |
| 3.2.2 Interactive Meaning | 第31-33页 |
| 3.2.3 Compositional Meaning | 第33页 |
| 3.3 Zhang Delu’s Framework for Multimodal Discourse Analysis | 第33-35页 |
| 3.3.1 Complementary Relationships | 第34页 |
| 3.3.2 Non-complementary Relationships | 第34-35页 |
| 3.4 Summary | 第35-36页 |
| Chapter Four Contrastive Analysis of Multimodality | 第36-65页 |
| 4.1 Introduction of the Contrastive Study | 第36页 |
| 4.2 Analysis at the level of Representational Meaning | 第36-48页 |
| 4.2.1 Narrative Representation | 第36-44页 |
| 4.2.2 Conceptual Representation | 第44-47页 |
| 4.2.3 Summary | 第47-48页 |
| 4.3 At the Level of Interactive meaning | 第48-58页 |
| 4.3.1 Contact | 第49-51页 |
| 4.3.2 Social Distance | 第51-54页 |
| 4.3.3 Attitude | 第54-57页 |
| 4.3.4 Summary | 第57-58页 |
| 4.4 At the Level of Compositional Meaning | 第58-61页 |
| 4.4.1 Informational value | 第58-60页 |
| 4.4.2 Salience | 第60-61页 |
| 4.4.3 Framing | 第61页 |
| 4.4.4 Summary | 第61页 |
| 4.5 At the Level of Verbal Mode and Visual Mode | 第61-65页 |
| 4.5.1 Visual Mode | 第62页 |
| 4.5.2 Auditory Mode | 第62-63页 |
| 4.5.3 Analysis of Synergies between Visual and Auditory Modes | 第63-64页 |
| 4.5.4 Summary | 第64-65页 |
| Chapter Five Conclusion | 第65-68页 |
| 5.1 Findings of the Research | 第65-66页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions for Future Research | 第66-68页 |
| References | 第68-73页 |
| Appendix Ⅰ | 第73页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第73-74页 |
| Appendix Ⅱ | 第74-84页 |
| Acknowledgements | 第84页 |
