上海手语口动调查报告
| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第一章 引言 | 第6-11页 |
| ·理论背景 | 第6-8页 |
| ·调查对象和调查意义 | 第8页 |
| ·调查方法 | 第8-9页 |
| ·调查结果小结 | 第9-10页 |
| ·论文概述 | 第10-11页 |
| 第二章 上海手语中口动的分类描写和分析 | 第11-35页 |
| ·各种口动口形详解 | 第18-27页 |
| ·视位(Viseme) | 第18-19页 |
| ·元音开头类口动 | 第19-24页 |
| ·辅音开头类口动 | 第24-26页 |
| ·描述类口动 | 第26-27页 |
| ·一般表情体态 | 第27-29页 |
| ·汉语声、韵在手语中使用的倾向性调查 | 第29-34页 |
| ·小结 | 第34-35页 |
| 第三章 口动的特点及分类 | 第35-51页 |
| ·上海手语口动的特点 | 第35-36页 |
| ·手语口动的分类 | 第36-50页 |
| ·与嘴动作相关的口动 | 第37-45页 |
| ·与嘴动作无关的口动 | 第45-49页 |
| ·受汉语语音影响类口动 | 第49-50页 |
| ·小结 | 第50-51页 |
| 第四章 口动的功能 | 第51-57页 |
| ·词内功能 | 第51-53页 |
| ·词汇化 | 第51-53页 |
| ·非词内功能 | 第53-57页 |
| ·副词性修饰功能 | 第53-55页 |
| ·语流音变 | 第55-57页 |
| 第五章 结语 | 第57-58页 |
| 注释 | 第58-59页 |
| 参考文献 | 第59-61页 |
| 附录 | 第61-116页 |
| 附录一、中国手语的汉语转写方案 | 第61-65页 |
| 附录二、上海手语调查词表 | 第65-72页 |
| 附录三、汉语声、韵在手语中使用的倾向性调查表 | 第72-116页 |
| 致谢 | 第116-117页 |
