| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 中文摘要 | 第7-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 The Background of this Study | 第9-10页 |
| 1.2 The Significance of the Research | 第10-11页 |
| 1.3 The Structure of this Thesis | 第11-12页 |
| 1.4 Summary | 第12-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-27页 |
| 2.1 Previous Studies on Metaphor | 第13-16页 |
| 2.2 Theoretical Framework of this Study--Conceptual Metaphor | 第16-22页 |
| 2.2.1 Definition of Conceptual metaphor | 第16-17页 |
| 2.2.2 Characteristics of Conceptual Metaphor | 第17-20页 |
| 2.2.3 Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第20-22页 |
| 2.3 Previous Studies on Conceptual Metaphors in Economic Fields | 第22-26页 |
| 2.4 Summary | 第26-27页 |
| Chapter 3 Methodology | 第27-33页 |
| 3.1 Research Questions | 第27页 |
| 3.2 Data Collection | 第27-28页 |
| 3.3 Data Procession | 第28-32页 |
| 3.4 Summary | 第32-33页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第33-59页 |
| 4.1 The Frequently Used Conceptual Metaphors in English and Chinese Economic News Reportings25 | 第33-37页 |
| 4.2 The Similarities and Differences of Conceptual Metaphors Used in the data | 第37-57页 |
| 4.2.1 The Similarities and Differences of ECONOMY AS HUMAN BEING | 第38-45页 |
| 4.2.2 The Similarities and Differences of ECONOMY AS WAR | 第45-51页 |
| 4.2.3 The Similarities and Differences of ECONOMY AS JOURNEY | 第51-57页 |
| 4.3 Summary | 第57-59页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第59-64页 |
| 5.1 Major Findings | 第59-61页 |
| 5.2 Implications | 第61-62页 |
| 5.3 Limitations | 第62-64页 |
| Bibliography | 第64-67页 |
| Appendix | 第67-74页 |
