Acknowledgements | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
摘要 | 第8-11页 |
Chapter 1 Introduction | 第11-13页 |
Chapter 2 Review of Some Related Studies and Notions of CP | 第13-31页 |
·Introduction | 第13页 |
·Classical Gricean Theory of Conversational Implicature | 第13-24页 |
·The Cooperative Principle | 第14-18页 |
·What is CP? | 第14-15页 |
·The observance of CP in behaviors | 第15-16页 |
·The features of cooperative transactions | 第16-17页 |
·The failure in fulfillment of CP | 第17-18页 |
·The Conversational Implicature | 第18-24页 |
·The notions of CI | 第18-20页 |
·The features of CI | 第20-21页 |
·Some examples of CI | 第21-24页 |
·The Flaws of CP | 第24-25页 |
·The Neo-Gricean Theories | 第25-30页 |
·Introduction | 第25页 |
·The Hornian system | 第25-26页 |
·The Levinsonian system | 第26-28页 |
·Principle of Relevance | 第28-30页 |
·Summary | 第30-31页 |
Chapter 3 Review of Some Related Definitions and Theories of Cross-cultural Communication | 第31-45页 |
·Introduction | 第31页 |
·Definitions of Culture and Communication | 第31-33页 |
·Culture | 第31-32页 |
·Communication | 第32页 |
·Cross-cultural communication | 第32-33页 |
·Cultural influences on communication | 第33-39页 |
·Introduction | 第33-35页 |
·Sapir-Whorf Hypothesis | 第35-36页 |
·Chinese culture influences on Chinese discourse style | 第36-39页 |
·Some Related Cross-cultural Communication Theories | 第39-44页 |
·Individualism vs. Collectivism | 第39-41页 |
·High-Context and Low-Context Culture | 第41-44页 |
·Summary | 第44-45页 |
Chapter 4 Contrastive Studies and Case Analysis | 第45-61页 |
·Introduction of Compliments | 第45-49页 |
·The notions of compliments | 第45页 |
·The classification and analysis of compliments response | 第45-47页 |
·The contrastive studies of compliments in English-speaking and Chinese culture | 第47-49页 |
·The Flouting of CP | 第49-58页 |
·Introduction | 第49-50页 |
·The flouting of Quantity Maxim | 第50-52页 |
·The flouting of Quality Maxim | 第52-55页 |
·The flouting of Relation Maxim | 第55-56页 |
·The flouting of Manner Maxim | 第56-58页 |
·The Particularity in Realization of CP in China | 第58-60页 |
·Summary | 第60-61页 |
Chapter 5 Conclusions | 第61-64页 |
Bibliography | 第64-67页 |
攻读学位期间取得的研究成果 | 第67页 |