摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Contents | 第7-9页 |
1 Introduction | 第9-11页 |
2 Literature review | 第11-28页 |
·Key terms | 第11-14页 |
·Culture | 第11-12页 |
·Cultural values | 第12-13页 |
·Intercultural communication | 第13-14页 |
·Theoretical frameworks | 第14-18页 |
·Hofstede’s value dimensions | 第14-16页 |
·Chinese traditional Confucian ethics | 第16-18页 |
·Studies of the Mulan image | 第18-28页 |
·From the perspective of history | 第22-24页 |
·From the perspective of feminism | 第24-26页 |
·From the perspective of communication | 第26-28页 |
3 Image Differences between Disney Mulan and Chinese Hua Mulan | 第28-37页 |
·Physical appearance | 第28-29页 |
·A modern western-style beauty | 第28-29页 |
·A conventional oriental woman | 第29页 |
·Personality traits | 第29-32页 |
·Being extroverted and vivacious | 第30页 |
·Being introverted and reserved | 第30-32页 |
·Moral norms | 第32-34页 |
·Being self-realization centered | 第32-33页 |
·Being state and family oriented | 第33-34页 |
·Love concept | 第34-37页 |
·Love above everything | 第34-35页 |
·Love under national interests | 第35-37页 |
4 Causes of the Image Differences from the Perspective of Cultural Values | 第37-48页 |
·Social relationship | 第37-40页 |
·American value — high individualism | 第37-38页 |
·Chinese value — unity of groups and individuals | 第38-40页 |
·Uncertainty avoidance | 第40-42页 |
·American value — low uncertainty avoidance | 第40-41页 |
·Chinese value — doctrine of the mean | 第41-42页 |
·Power distance | 第42-45页 |
·American value — low power distance | 第42-43页 |
·Chinese value — three principles and five virtues | 第43-45页 |
·Gender roles | 第45-48页 |
·American value — high masculinity | 第45-46页 |
·Chinese value — three obedience and four virtues | 第46-48页 |
5 Conclusion | 第48-50页 |
Acknowledgements | 第50-51页 |
Notes | 第51-53页 |
References | 第53-55页 |